| |
(P) 2010
| ... Pierwsze 8 CD, na których znalazły się przebojowe mixy utworów Toni Braxton, R Kelly, Ushera, Justina Timberlake, TLC, Kylie Minogue, Avril Lavigne oraz Luthera Vandrossa w wykonaniu czołówki światowych didżejów stanowią zaledwie zapowiedź [...]
1. Confide In Me / Phillip Damien Mix 2. Put Yourself In My Place / Driza-Bone Mix 3. Where Is The Feeling / Da Klubb Feelin Mix 4. Did It Again / Trouser Enthusiasts' Goddess Of Con [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2007
|
1. 2 Hearts 2. 2 Hearts / (Alan Braxe Remix) 3. King Or Queen 4. 2 Hearts / (Video)
wersje: CDsp | LPsp |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2012
| ... Na albumie usłyszymy także Nicka Cave'a, który specjalnie na potrzeby albumu ponownie nagrał swoje partie wokalne do słynnego przeboju obydwojga artystów "Where The Wild Roses Grow".
Na płycie znajdują się również inne hity piosenkarki, w tym przejmujący "Better The Devil You Know", zachwycający "Confide in Me", gorący "On [...]
1. All The Lovers 2. On A Night Like This 3. Better The Devil You Know 4. Hand On Your Heart 5. I Believe In You 6. Come Into My World 7. Finer Feelings 8. Confide In Me [...]
wersje: CD | LP/CD [box 3pcs] | 2LP | LP+CD |
|
|
|
|
| |
(P) 2007
|
wersje: CD | CD+DVD |
|
|
|
|
| |
(P) 2010
|
1. All For Lovers 2. Go Hard Or Go Gome
wersje: CDsp | LPs7 |
|
|
|
|
| |
(P) 2005 (2010)
| ... Gdy ją nagrywałam, wiedziałam, że "All The Lovers" musi być pierwszy singlem idealnie podsumowuje euforyczny klimat płyty. Mnie przyprawia o gęsią skórkę, więc jestem ciekawa, jak zostanie odebrana przez słuchaczy. "
Stuart Price, który utwór zmiksował, a na [...]
1. All The Lovers 2. Get Outta My Way 3. Put Your Hands Up / (If You Feel Love) 4. Closer 5. Everything Is Beautiful 6. Aphrodite 7. Illusion 8. Better Than Today [...]
wersje: CD+DVD | CD | LP | LP+CD |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2011
| ... Wydawnictwo zawiera także niepublikowany film dokumentalny zza kulis w reżyserii Williama Bakera i Marcusa Vinera. Forma widowiskowych koncertow powstała we wspołpracy z dyrektorem kreatywnym Kylie Williamem Bakerem, a tournee objęło 5 [...]
1. The Birth Of Aphrodite / (Intro) 2. Aphrodite 3. The One 4. Wow 5. Illusion 6. I Believe In You 7. Cupid Boy 8. Spinning Around 9. Get Outta My Way [...]
wersje: DVD+2CD | CD | CD/DVD [box 3pcs] | 2CD+DVD | 3CD |
|
|
|
|
| |
(P) 2011
|
1. The Birth Of Aphrodite / (Intro) 2. Aphrodite 3. The One 4. Wow 5. Illusion 6. I Believe In You 7. Cupid Boy 8. Spinning Around 9. Get Outta My Way [...]
wersje: 2BluRay | BluRay |
|
|
|
|
| |
(P) 2013
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2011
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
| REGION: 2
1. Where Is The Feeling 2. Confide In Me 3. Put Yourself In My Place 4. Did It Again 5. Some Kind Of Bliss 6. Breathe |
|
|
|
|
| |
(P) 2004 (2012)
| ... Pierwszy singiel Kylie, zatytułowany "Locomotion" (poźniej przemianowany przez Pete'a Watermana na "The Loco-Motion"), ukazał się 28 lipca 1987 roku. . . W lipcu tego roku od tej chwili minie rowno 25 lat! Przez cały rok 2012 artystka zamierza świętować tę [...]
1. Can't Get You Out Of My Head 2. Spinning Around 3. I Should Be So Lucky 4. Love At First Sight 5. In Your Eyes 6. Kids / (Radio Edit) 7. Better The Devil You Know [...]
wersje: CD+DVD | CD |
|
|
|
|
| |
(P) 2012
|
1. Can't Get You Out Of My Head 2. Spinning Around 3. I Should Be So Lucky 4. Love At First Sight 5. In Your Eyes 6. Kids / (Kylie Minogue & Robbie Williams) 7. Better The Devil You Know [...]
wersje: CD+DVD | CD | 2CD |
|
|
|
|
| |
(P) 2010
|
1. Better Than Today 2. Better Than Today / (Bills & Hurr Remix) 3. Better Than Today / (The Japanese Popstars Remix) 4. Get Outta My Way / (BBC Live Lounge Version)
wersje: CDsp | LPs7 |
|
|
|
|
| |
(P) 2003
| ... Singiel "Can't Get You Out Of My Head" sprzedał się w ponad 3 milionach egzemplarzy, a płytę "Fever" kupiło 6 milionów fanów - album uzyskał między innymi status Platynowej Płyty w USA.
Singlem zapowiadającym [...]
1. Slow 2. Still Standing 3. Secret / (Take You Home) 4. Promises 5. Sweet Music 6. Red Blooded Woman 7. Chocolate 8. Obsession 9. I Feel For You [...]
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
| ... Przygotowania trwały długie miesiące, zaś koszt całej produkcji sięgnął miliona funtów.
Zapis tego właśnie występu, tym razem pod tytułem "Body Language Live", a także film prezentujący kulisy powstawania koncertu to [...]
1. Still Standing / (Live At Money Can't Buy) 2. Red Blooded Woman / (Live At Money Can't B 3. On A Night Like This / (Live At Money Can' 4. Breathe/Je T'aime / (Live At Money Can't B [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2009
| Oprócz znanych przebojów kolekcja zawiera również mniej znane remiksy - wszystkie utwory powstały pod okiem najznakomitszych producentów, są wśród nich gwiazdy takie jak: Chemical Brothers, Fischerspooner czy Mylo.
1. Can't Get Blue Monday Out Of My Head / (Bootleg With 2. Spinning Around / (7TH District Club Mental Mix) 3. Wow / (Death Metal Diva Scene Mix) 4. Love At First Sight / (Kid Creme Vocal Dub) [...] |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2002
| INCL. SANDSTORM'S CLUB VERSION + E-SMOOVE MIX
|
|
|
|
|
| |
(P) 2001
|
1. Can't Get You Out Of My Head 2. Can't Get You Out.../K & M'S Mindp 3. Can't Get You Out.../Plastika Mix/
wersje: CDsp | LPsp |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
|
1. Chocolate / (Radio Edit) 2. Love At First Sight
wersje: CDsp | LPsp |
|
|
|
|
| | Light Years / Fever / Body Language / X / Aphrodite
(P) 2011
| Limitowany zestaw (supercena!) zawiera krążki: "Light Years", "Fever", "Body Language", "X" i "Aphrodite".
1. Spinning Around 2. On A Night Like This 3. So Now Goodbye 4. Disco Down 5. Loveboat 6. Koocachoo 7. Your Disco Needs You 8. Please Stay 9. Bittersweet Goodbye [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2002
|
1. Come Into My World 2. Come Into My World / (Ashtrax Mix) 3. Come Into My World / (Robbie Rivera's Hard 4. Come Into My World / (Video)
wersje: CDsp | LPsp |
|
|
|
|
| |
(P) 2002
|
1. Come Into My World / (Live) 2. Come Into My World / (Fischerspooner Mix) 3. Documentary Footage / (Video Excerpt) |
|
|
|
|
| |
(P) 2003
|
1. Come Into My World 2. Fischerspooner Mix 3. Joachim Garraud Mix Radio Edit |
|
|
|
|
| |
(P) 2000 (2002)
|
1. Put Yourself In My Place 2. Some Kind Of Bliss 3. Surrender 4. If I Was Your Lover 5. Limbo 6. Did It Again 7. Through The Years 8. Too Far 9. Say Hey [...]
wersje: CD | 2CD |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2018
| ... W "Dancing" słychać echa podróży Australijki do stolicy country Nashville. Gwiazda wybrała się tam w poszukiwaniu inspiracji w gatunku, z którego dotychczas nie korzystała w swojej twórczości. Piosenkę "Dancing" napisali Kylie, Steve [...]
1. Dancing 2. Rollin' |
|
|
|
|
| |
(P) 2020
| ... W sumie single Kylie spędziły ponad 300 tygodni w oficjalnych brytyjskich listach przebojów Top 40 i sprzedały ponad 80 milionów albumów na całym świecie. Kylie otrzymała kilka nagród i wyróżnień, w tym trzy BRIT Awards, dwie MTV Music Awards i Grammy. Jej występ w Glastonbury [...]
1. Magic 2. Miss A Thing 3. Real Groove 4. Monday Blues 5. Supernova 6. Say Something 7. Last Chance 8. I Love It 9. Where Does The DJ Go? 10. Dance Floor Darling [...]
wersje: CD | 2LP | LP |
|
|
|
|
| |
(P) 2021
|
1. Magic 2. Miss A Thing 3. Real Groove 4. Monday Blues 5. Supernova 6. Say Something 7. Last Chance 8. I Love It 9. Where Does The DJ Go? 10. Dance Floor Darling [...]
wersje: 2CD | 3CD+DVD+BR | 3LP |
|
|
|
|
| |
(P) 1993 (2015)
|
1. Hand On Your Heart 2. Wouldn't Change A Thing 3. Never Too Late 4. Nothing To Lose 5. Tell-Tale Signs 6. My Secret Heart 7. I'm Over Dreaming 8. Tears On My Pillow [...]
wersje: CD | CD/DVD [box 3pcs] | LP+2CD+DVD |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2010
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2022
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2009
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2023
|
1. Padam Padam / (Extended Mix) 2. Hold On To Now / (Extended Mix) 3. Things We Do For Love / (Extended Mix) 4. Tension / (Extended Mix) 5. One More Time / (Extended Mix) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2002
| ... Kylie jest kwintesencją artystki współczesnej, a jej muzyka i styl odzwierciedla współczesne trendy Dolce & Gabbana - szyk, kobiecość i nowoczesność. "
Krytyka również doceniła artystkę, nagradzając ją entuzjastycznymi recenzjami:
"Jeden z najlepszych występów jaki można było [...]
1. Come Into My World 2. Shocked 3. Love At First Sight 4. Fever 5. Spinning Around 6. Crying Game /Ballad Section/ 7. Gbi 8. Confide In Me 9. Cowboy Style [...]
wersje: DVD | 2DVD |
|
|
|
|
| |
(P) 2001
| ... Słowa do utworów napisali: Kylie Minogue, Stannart, Galagher, Anderson, Davis, Dennis, Nichols, Fitzgerald, Gabriel, Piicchiotti, Tommy D, Winstanley.
Produkcją zajęli się: Tommy D, Richard Stannard, Julian Gallagher, Cathy Dennis, Rob Davis, Greg Fitzgerald, Mark Pichotti, Steve [...]
1. More More More 2. Love At First Sight 3. Can't Get You Of My Head 4. Fever 5. Give It To Me 6. Fragile 7. Come Into My World 8. In Your Eyes 9. Dancefloor [...]
wersje: CD | 2CD | CD+VCD | LP |
|
|
|
|
| |
(P) 2002
|
1. The Sound Of Music 2. Come Into My World 3. Shocked 4. Love At First Sight 5. Fever 6. Spinning Around 7. The Crying Game / (Ballads Section) 8. Towa Tei / (Gbi feat. Kylie Minogue) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2012
|
1. Flower 2. Flower / (Instrumental) |
|
|
|
|
| |
(P) 2010
|
1. Get Outta My Way 2. Get Outta My Way / [RMX]
wersje: CDsp | LPs7 |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2005
|
1. Giving You Up 2. Giving You Up 3. Giving You Up 4. Giving You Up
wersje: CDsp | LPsp |
|
|
|
|
| |
(P) 2000
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2018
| ... W stolicy country Australijka współpracowała między innymi ze Steve'em McEwanem (m. in. Keith Urban, Kenny Chesney, Carrie Underwood), Amy Wadge (m. in. Ed Sheeran), Sky'em Adamsem. "Gdy wiedziałam już, że pojadę do Nashville, wszyscy zaczęli mi opowiadać o tym [...]
1. Dancing 2. Stop Me From Falling 3. Golden 4. A Lifetime To Repair 5. Sincerely Yours 6. One Last Kiss 7. Live A Little 8. Shelby '68 9. Radio On 10. Love [...]
wersje: CD | LP | LP+CD |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2014
|
1. Golden Boy |
|
|
|
|
| |
(P) 2002 (2011)
|
1. I Should Be So Lucky 2. Got To Be Certain 3. The Loco-Motion 4. Je Ne Sais Pas Pourquoi 5. Especially For You / (Duet With Jason Donovan) 6. Turn It Into Love 7. It's No Secret [...]
wersje: 2CD | CD |
|
|
|
|
| |
(P) 1999
| BONUS VIDEO "IT'S NO SECRET", PHOTO GALLERY
-UK EDIT-
|
|
|
|
|
| |
(P) 2003
| ... Minogue. Album nawiązuje przede wszystkim do czasów współpracy Kylie z PWL Records. Z tego okresu na płycie znalazły sie 22 przeboje. Ponad to na albumie "Kylie Greatest Hits 87-97" ukażą się 4 hity, jakie [...]
1. I Should Be So Lucky 2. Loco Motion, The /7" MX/ 3. Hand On Your Heart 4. Got To Be Certain 5. Better The Devil You Know 6. Wouldn't Change A Thing 7. Celebration [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2003
| ... Wydawnictwo jest podsumowaniem wczesnego okresu kariery artystki i obejmuje lata 1987-97. Krążek jest nie tylko bogatym zbiorem teledysków piosenkarki, ale zawiera również wywiad z Kylie, sceny z planu zdjęciowego teledysku, [...]
1. I Should Be So Lucky 2. The Loco-Motion 3. Hand On Your Heart 4. Got To Be Cartain 5. Better The Devil You Know 6. Wouldn't Change A Thing 7. Celebration 8. Never Too Late [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2003
| |
|
|
|
|
| |
(P) 1998
|
1. Better The Devil You Know / (Movers & Shake 2. The Loco-Motion / (Chugga Motion Mix) 3. Glad To Be Alive / (7"Mix) 4. The Loco-Motion / (12" Master) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 1998
|
1. What Do I Have To Do / (Movers & Shakers 12 2. The Loco-Motion / (Girl Meets Boy Mix) 3. Made In Heaven / (Heaven Scent Mix) 4. Wouldn't Cahnge A Thing / (Espagna Mix) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 1992
| |
|
|
|
|
| |
(P) 1992
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2007
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2000 (2008)
| ... "I Should Be So Lucky") jak i w duecie z Jasonem Donovanem (np. "Especially For You"). Zaczynała od błahych, dyskotekowych piosenek, które z czasem nabierały coraz większego smaku - jej ostatnie [...]
1. Confide In Me 2. Put Yourself In My Place 3. Where Is The Feeling 4. Some Kind Of Bliss 5. Did It Again 6. Breathe 7. Where The Wild Roses Grow 8. If You Don't Love Me [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
|
1. I Believe In You / (Original Version) 2. I Believe In You / (Mylo Dub) 3. I Believe In You / (Skylark Mix)
wersje: CDsp | LPsp |
|
|
|
|
| |
(P) 2014
|
1. I Was Gonna Cancel 2. Into The Blue / (Patrick Hagenaar Colour Code Radio Edit |
|
|
|
|
| |
(P) 1998 (2022)
| ... Na płycie wokalistka jeszcze bardziej odchodzi od swych niewinnych, popowych początków na rzecz bardziej eksperymentalnego, mrocznego stylu czerpiącego z trip hopu końca lat 90. , Britpopu, rocka i elektroniki. Kylie nie tylko była współproducentką materiału (z Brothers In Rhythm, Dave'em Ballem i [...]
1. Too Far 2. Cowboy Style 3. Some Kind Of Bliss 4. Did It Again 5. Breathe 6. Say Hey 7. Drunk 8. I Don't Need Anyone 9. Jump 10. Limbo 11. Trough The Years [...]
wersje: CD | 2CD | LP | MC |
|
|
|
|
| |
(P) 2005
| ..PRINCESS
|
|
|
|
|
| |
(P) 2002
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2008
|
1. In My Army 2. Do It Again 3. Carried Away
wersje: CDsp | LPsp | LPs7 |
|
|
|
|
| |
(P) 2008
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2002
|
1. In Your Eyes 2. Tightrope 3. Good Like That
wersje: CDsp | LPsp |
|
|
|
|
| |
(P) 2022
| |
|
|
|
|
| |
(P) 1998
|
1. Too Far 2. What I Have To Do? 3. Some Kind Of Bliss 4. Put Yourself In My Place 5. Breathe 6. Take Me With You 7. I Should Be So Lucky 8. Dancing Queen 9. Dangerous Game [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2002
|
1. Too Far 2. What Do I Have To Do 3. Some Kind Of Bliss 4. Put Yourself In My Place 5. Breathe 6. Take Me With You 7. I Should Be So Lucky 8. Dancing Queen 9. Dangerous Game [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2005
| REGION: 0
|
|
|
|
|
| |
(P) 2014
|
1. Into The Blue 2. Into The Blue / (S-Man Deep Blue Remix) 3. Into The Blue / (Patrick Hagenaar Colour Code Remix) 4. Into The Blue / (Vanilla Ace Remix)
wersje: CDsp | LPs7 |
|
|
|
|
| |
(P) 2012 (2015)
|
1. The Loco-Motion 2. I Should Be So Lucky 3. Got To Be Certain 4. I Still Love You / [Je Ne Sais Pas Pourquoi] 5. Especially For You 6. It's No Secret 7. Hand On Your Heart [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
| ALL REGIONS
|
|
|
|
|
| |
(P) 2014
| ... O brzmienie nowych kompozycji Kylie zadbali wybitni specjaliści w tej dziedzinie, choćby Pharrell Williams, Greg Kurstin, Metrophonic, Cutfather, MNEK i Ariel Rechtshaid. Dostępna będzie również wersja deluxe krążka, a znajdą się na niej dwie dodatkowe piosenki - "Mr [...]
1. Into The Blue 2. Million Miles 3. I Was Gonna Cancel 4. Sexy Love 5. Sexercize 6. Feels So Good 7. If Only 8. Les Sex 9. Kiss Me Once 10. Fine 11. Into The Blue [...]
wersje: CD | CD+DVD | 2CD+DVD | 2LP+CD | LP+CD |
|
|
|
|
| |
(P) 2015
| ... Ci, ktorzy nie mieli okazji zobaczyć Kylie Minogue na scenie, będą mogli ucieszyć oczy i uszy w zaciszu domowym, oglądając show gwiazdy z DVD, Blu-raya, słuchając z CD lub plikow cyfrowych. Ci, ktorzy byli, odświeżą piękne wspomnienia. Występ Australijki zarejestrowano w pięknej hali The SSE Hydro w szkockim [...]
1. Breathe / Les Sex Intro 2. Les Sex 3. In My Arms 4. Timebomb 5. Wow 6. Step Back In Time 7. Spinning Around 8. Your Disco Needs You 9. On A Night Like This [...]
wersje: 2CD+BluRay | 2CD+DVD | DVD/CD [box 3pcs] |
|
|
|
|
| |
(P) 1988 (2023)
| ... Album promowały single "Got To Be Certain", "The Loco-Motion" i przebój "I Should Be So Lucky". Płyta odniosła ogromny sukces komercyjny, osiągając przez sześć tygodni pozycję numer 1 w Wielkiej Brytanii i stając się piątym najlepiej sprzedającym się [...]
1. I Should Be So Lucky 2. The Loco-Motion 3. Je Ne Sais Pas Pourquoi 4. It's No Secret 5. Got To Be Certain 6. Turn It Into Love 7. I Miss You 8. I'll Still Be Loving You [...]
wersje: CD | CD/DVD [box 3pcs] | LP | LP+2CD+DVD |
|
|
|
|
| |
(P) 2019
| Koncertowy materiał zarejestrowany podczas trasy "Golden". DVD zawiera zapis zachwycającego występu oraz bonusy. CD1 i CD2 wypełniają nagrania audio wszystkich piosenek, które trafiły na DVD.
1. Golden Intro / (Live) 2. Golden / (Live) 3. Get Outta My Way / (Live) 4. Better The Devil You Know / (Live) 5. Blue Velvet / (Live) 6. Confide In Me / (Live) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2001
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2009
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2008
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2015 (2017)
| ... Bynajmniej nie jest to jedyny dodatkowy głos na "Kylie Christmas". W interpretacji klasycznej kompozycji duetu Yazoo "Only You" wspiera Kylie James Corden. Z kolei ojciec chrzestny punk rocka, Iggy Pop [...]
1. It's The Most Wonderful Time Of The Year 2. Santa Claus Is Coming To Town / (feat. Frank Sinatra 3. Winter Wonderland 4. Christmas Wrapping / (With Iggy Pop) 5. Only You / (With James Corden) [...]
wersje: CD+DVD | CD | LP |
|
|
|
|
| |
(P) 1994
| ... Z "Kylie Minogue" wylansowano przeboje "Confide In Me", (nr 2 na brytyjskiej liście i numer jeden w Australii) oraz "Put Yourself In My Place". Poza tym na płycie można znaleźć ukochane przez fanów Kylie kompozycje "Surrender", "Automatic Love", "Dangerous Game". Całość nagrano z Mattem Coltonem w [...]
1. Confide In Me 2. Surrender 3. If I Was Your Lover 4. Where Is The Feeling 5. Put Yourself In My Place 6. Dangerous Game 7. Automatic Love 8. Where Has The Love Gone? [...]
wersje: CD | 2CD | LP | 2LP |
|
|
|
|
| |
(P) 2009
|
1. White Diamond |
|
|
|
|
| |
(P) 2007
| New Packaging New Packaging
1. Confide In Me - Master Mix 2. Surrender 3. If I Was Your Lover 4. Where Is The Feeling 5. Put Yourself In My Place 6. Dangerous Game 7. Automatic Love 8. Where Has The Love Gone? [...] |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 1998
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2006
|
1. Chapters 2. Princess Of Pop 3. The Journey Begins 4. So Lucky 5. Getting Attention 6. Record Breaking 7. Change 8. Developing 9. Spinning Around 10. Pop Legend [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2009
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2008
|
1. Speakerphone 2. Can't Get You Out Of My Head 3. Ruffle My Feathers 4. In Your Eyes 5. Heart Beat Rock 6. Wow 7. Shocked 8. Lovebeat 9. Copacabana 10. Spinning Around [...]
wersje: BluRay | DVD |
|
|
|
|
| |
(P) 2009
| |
|
|
|
|
| |
(P) 1989
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2008
| |
|
|
|
|
| |
(P) 1993
| |
|
|
|
|
zapowiedź (data premiery przy produkcie)
