| | | | |
 2CD 99.99 zł 14-60 dni |  2CD 89.99 zł 14-45 dni |  2CD 99.99 zł 7-28 dni |  2CD 129.99 zł 7-45 dni |  2SACD 139.99 zł 7-14 dni |
| | | | |
| | | | |
The Creation | The Creation | The Creation | The Creation | The Creation |
(P) 2012 | (P) 1994 (2006) | (P) 1994 (1995) | (P) 1994 (2005) | (P) 2012 |
Decca Records Company | London Philharmonic Orchestra | Haenssler | Naxos | Linn |
Kirkby / Rolfe Johnson / George / Choir of New College, Oxford / The Academy of Ancient Music / Hogwood | | | | |
CD 1: HAYDN: THE CREATION
FRANZ JOSEPH HAYDN (1732 - 1809)
THE CREATION (DIE SCHOPFUNG), HOB.XI: 2
SUNG IN ENGLISH . ED. PETER BROWN
PART 1-SCENE 1
| | | | |
1.Overture-The Representation Of Chaos
| 1.Im Anfange Schuff Gott Himmel Und Erde
|
| 1.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 1.Die Vorstellung Des Chaos
|
THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
SUNG IN ENGLISH . ED. PETER BROWN
PART 1-SCENE 1
| | | | |
2.In The Beginning God Created The Heaven
| 2.Nun Schwanden Vor Dem Heiligen Strahle
|
| 2.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 2.Im Anfange Schuf Gott Himmel Und Erde
|
MICHAEL GEORGE, CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
3.Now Vanish Before The Holy Beams-Despairing..Rage
| 3.Und Gott Machte Das Firmament
|
| 3.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 3.Nun Schwanden Vor Dem Heiligen Strahle
|
ANTHONY ROLFE JOHNSON, CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 1-SCENE 2
| | | | |
4.And God Made The Firmament
| 4.Mit Staunen Sieht Das Wunderwerk
|
| 4.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 4.Und Gott Machte Das Firmament
|
MICHAEL GEORGE, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
5.The Marv'lous Work Beholds Amazed
| 5.Es Sammle Sich Das Wasser
|
| 5.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 5.Mit Staunen Sieht Das Wunderwerk
|
EMMA KIRKBY, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 1-SCENE 3
| | | | |
6.And God Said: Let The Waters Under The Heavens...
| 6.Rollend In SCHĂĄumenden Wellen
|
| 6.Capella Augustina - Die Schopfung (The Creation),
| 6.Und Gott Sprach: Es Sammle Sich Das Wasser
|
7.Rolling In Foaming Billows
| 7.Und Gott Sprach: Es Bringe Die Erde Gras Hervor
|
| 7.Hanno Muller-Brachmann - Die Schopfung
| 7.Rollend In SCHĂĄumenden Wellen
|
| | | (The Creati | |
MICHAEL GEORGE, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
8.And God Said:Let The Earth Bring Forth Grass
| 8.Nun Beut Die Flur Das Frishe Grun
|
| 8.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 8.Und Gott Sprach: Es Bringe Die Erde Gras Hervor
|
9.With Verdure Clad The Fields Appear
| 9.Und Die Himmlischen Heerscharen Verkundigten
|
| 9.Christine Wehler - Die Schopfung (The Creation), H
| 9.Nun Beut Die Flur Das Frische Grun
|
EMMA KIRKBY, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
10.And The Heavenly Hosts Proclaimed
| 10.Stimmt An Die Saiten, Ergreift Die Leier
|
| 10.Capella Augustina - Die Schopfung (The Creation),
| 10.Und Die Himmlischen Heerscharen
|
ANTHONY ROLFE JOHNSON, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
11.Awake The Harp
| 11.Und Gott Sprach: Es Sei'n Lichter An Der Feste
|
| 11.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 11.Stimmt An Die Saiten
|
CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 1-SCENE 4
| | | | |
12.And God Said: Let There Be Lights In The Firmament
| 12.In Vollem Glanze Steiget Jetzt
|
| 12.Jan Kobow - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 12.Und Gott Sprach: Es Sei'n Lichter An Der Feste
|
13.In Splendour Bright Is Rising Now The Sun
| 13.Die Himmel Erzahlen Die Ehre Gottes - Dem Kommenden Tage Sag
|
| 13.Hanno Muller-Brachmann - Die Schopfung
| 13.In Vollem Glanze Steiget Jetzt
|
| | | (The Creati | |
ANTHONY ROLFE JOHNSON, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
14.The Heavens Are Telling The Glory Of God
| 14.Und Gott Sprach: Es Bringe Das Wasser
|
| 14.Hanno Muller-Brachmann - Die Schopfung
| 14.Die Himmel ErzĂĄhlen Die Ehre Gottes
|
| | | (The Creati | |
EMMA KIRKBY, ANTHONY ROLFE JOHNSON, MICHAEL GEORGE, CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
Disc 2 CD 2: HAYDN: THE CREATION
FRANZ JOSEPH HAYDN (1732 - 1809)
THE CREATION (DIE SCHOPFUNG), HOB.XI: 2
SUNG IN ENGLISH . ED. PETER BROWN
PART 2-SCENE 1
| | | | |
15.And God Said: Let The Waters Bring Forth
| 15.Auf Starkem Fittiche
|
| 15.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 15.Und Gott Sprach: Es Bringe Das Wasser
|
16.On Mighty Pens Uplifted Soars The Eagle Aloft
| 16.Und Gott Schuf Grosse Walfische
|
| 16.Hanno Muller-Brachmann - Die Schopfung
| 16.Auf Starkem Fittiche Schwinget Sich
|
| | | (The Creati | |
EMMA KIRKBY, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
17.And God Created Great Whales
| 17.Und Die Engel Ruhrten
|
| 17.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 17.Und Gott Schuf GroĂE Walfische
|
18.And The Angels Struck Their Immortal Harps
| 18.In Holder Anmut Stehn
|
| 18.Christine Wehler - Die Schopfung (The Creation), H
| 18.Und Die Engel Ruhrten Ihr' Unsterblichen Harfen
|
MICHAEL GEORGE, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
19.Most Beautiful Appear
| 19.Der Herr Ist Gross In Seiner Macht
|
| 19.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 19.In Holder Anmut Stehn, Mit Jungem Grun
|
EMMA KIRKBY, ANTHONY ROLFE JOHNSON, MICHAEL GEORGE, CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 2-SCENE 2
| | | Disc 2
| |
20.And God Said: Let The Earth Bring Forth
| 20.Und Gott Sprach: Es Bringe Die Erde Hervor
|
| 20.Cologne Vocal Ensemble - Die Schopfung
| 20.Und Gott Sprach: Es Bringe Die Erde Hervor
|
| | | (The Creati | |
21.Straight Opening Her Fertile Womb
| 21.Gleich Offnet Sich Der Erde Schoss
|
| 21.Cologne Vocal Ensemble - Die Schopfung
| 21.Gleich ĂFfnet Sich Der Erde SchoĂ
|
| | | (The Creati | |
22.Now Heaven In Fullest Glory Shone
| 22.Nun Scheint In Vollem Glanze Der Himmel
|
| 22.Capella Augustina - Die Schopfung (The Creation),
| 22.Nun Scheint In Vollem Glanze Der Himmel
|
MICHAEL GEORGE, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
23.And God Created Man
| 23.Und Gott Schuf Den Menschen
|
| 23.Cologne Vocal Ensemble - Die Schopfung
| 23.Und Gott Schuf Den Menshen
|
| | | (The Creati | |
24.In Native Worth & Honour Clad
| 24.Mit Wurd' Un Hoheit Angetan
|
| 24.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 24.Mit WĂźRD' Und Hoheit Angetan
|
ANTHONY ROLFE JOHNSON, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
25.And God Saw Evrything
| 25.Und Gott Sah Jedes Ding
|
| 25.Andreas Spering - Die Schopfung (The Creation), Ho
| 25.Und Gott Sah Jedes Ding
|
MICHAEL GEORGE, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
26.Acheived Is The Glorious Work
| 26.Vollendet Ist Das Grosse Werk
|
| 26.Christine Wehler - Die Schopfung (The Creation), H
| 26.Zu Dir, O Herr, Blickt Alles Auf
|
EMMA KIRKBY, ANTHONY ROLFE JOHNSON, MICHAEL GEORGE, CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 3-SCENE 1
| | | | Disc 2
|
27.In Rosy Mantle Appears
| 27.Zu Dir, O Herr, Blickt Alles Auf
|
| 27.Hanno Muller-Brachmann - Die Schopfung
| 27.Aus Rosenwolken Bricht
|
| | | (The Creati | |
ANTHONY ROLFE JOHNSON, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 3-SCENE 2
| | | | |
28.By Thee With Bliss, O Bounteous Lord
| 28.Aus Rosenwolken Bricht
|
| 28.Jan Kobow - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 28.Von Deiner GĂźT', O Herr Und Gott
|
EMMA KIRKBY, MICHAEL GEORGE, CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 3-SCENE 3
| | | | |
29.Our Duty We Performed Now
| 29.Von Deiner Gut', O Herr Und Gott
|
| 29.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 29.Nun Ist Die Erste Pflicht ErfĂźLLT
|
30.Graceful Consort! At Thy Side
| 30.Nun Ist Die Erste Pflicht ErfĂźLLT
|
| 30.Capella Augustina - Die Schopfung (The Creation),
| 30.Holde Gattin, Dir Zur Seite
|
EMMA KIRKBY, MICHAEL GEORGE, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
PART 3-FINAL SCENE
| | | | |
31.O Happy Pair
| 31.Holde Gattin !
|
| 31.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 31.O Glucklich Paar, Und Glucklich Immerfort
|
MICHAEL GEORGE, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
32.Sing The Lord Ye Voices All !
| 32.O Glucklich Paar
|
| 32.Sunhae Im - Die Schopfung (The Creation), Hob.XXI:
| 32.Singt Dem Herrn Alle Stimmen
|
CHOIR OF NEW COLLEGE, OXFORD, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC CHORUS, THE ACADEMY OF ANCIENT MUSIC, CHRISTOPHER HOGWOOD
| | | | |
| 33.Singt Dem Herren Alle Stimmen
|
|
|
|