"Yearning jest płytą bardzo osobistą - mówię tu o sobie, o swoich rzeczywistych przeżyciach. Wszystko, co piszę, wydarzyło się naprawdę.
Pisząc, te piosenki, nie zdawałam sobie jeszcze sprawy z tego, do czego tęsknię. Dopiero podczas układania, w dodatku po angielsku, zaczynałam powoli odnajdować sens, znaczenie tego, czego szukam.
Dlaczego piszę po angielsku? Pierwszy utwór napisałam w USA. Wtedy po prostu myślałam po angielsku, bo wszędzie wokół siebie miałam angielski. Pejzaż za oknem też nie był polski, nawet tamtejszych drzew nie potrafiłabym nazwać po polsku. Ale pisanie po angielsku po prostu mnie też bawi, bo to, co czuję po polsku, chowam pod brzmieniem innego języka.
[...more...]