| | (P) 2013 | ... Obydwie bajki zostały zaczerpnięte z twórczości znanej pisarki literatury dziecięcej - Janiny Porazińskiej. Głosów postaciom użyczyli wspaniali aktorzy m. in. Anna Seniuk, Marian Kociniak, Teresa Lipowska, [...]
1. Kozucha-Kłamczucha / Kociniak / Lipowska / Pieczka / Rysiowna / Seniuk / Zborowski 2. Pies I Wilk / Kociniak / Lipowska / Pieczka / Rysiowna / Seniuk / Zborowski |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | "Puchowe Kołysanki 2" to kolejna cześć wydanej w 2008 roku platynowej płyty "Puchowe Kołysanki". Na albumie będzie można usłyszeć 7 kołysanek zaśpiewanych przez Justynę. Dodatkowo znajdzie się na nim bajka w trzech [...]
1. Otulam Cię 2. Zagubiony Skrzat 3. Pieśń Eos 4. Sny Domowe Sny 5. Maleńka 6. W Bajkogrodzie 7. Synku Już Przytulam Cię 8. Rudolf Jedyny I Wyjątkowy Rozdział I [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | ... go artystą ogrodow? Gdzie należy szukać piękna - dowiecie się od Larsena. Calineczka - Tajemnicze ziarenko jęczmienia przyniosło radość kobiecie, ktora bardzo pragnęła mieć dziecko. Z pąka kwiatu [...]
1. Artysta Ogrodów / B. Sochnacki, T. Radzikowska Binkowska, M.Pijewski, L. Gwit, 2. Calineczka / Bogusław Sochnacki Ewa Sonnenburg , Iwona Choińska, Lech Gwi |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | ISBN 978-83-7699-259-4 / Jewel Case Nowe szaty cesarza - Niezwykli tkacze sprzedają niewidzialne tkaniny. Jak można odrożnić ludzi głupich od mądrych? Dlaczego cesarz jest nagi? Świniopas - Corka cesarza otrzymuje od księcia, ktory chce zostać jej mężem prezenty. Jakie to dary i jaką posiadają moc? [...]
1. Nowe Szaty Cesar / B.Sochnacki, Mirosław Jękot, Rafał Żabiński, Mieczysław Anto 2. Świniopas / B.Sochnacki, M.Saniternik, K.Pawlik Luciuk, J.Korsztyn, B.Ma |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | Wspaniały zestaw piosenek i klipow doskonale znanych dzieciom i rodzicom. Dodatkowo premiery, ktore nigdy nigdzie się nie ukazały, a ktore dzieci już znają z MINI MINI+.
1. Stary Niedźwiedź 2. Uki 3. Lokomotywa 4. Kaczuszki 5. Bańkę Łap / Gummi Miś 6. Boogie Woogie / J.Bojczuk,B.Goździewski JR,B.Lewandowski 7. Gruszka / Centrum Uśmiechu [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | ... Tekst powieści Daniela Defoe "Przypadki Robinsona Cruzoe" opracowała, na potrzeby słuchowiska, Krystyna Wodnicka, autorka tekstów bajek dla dzieci oraz przebojów m. in. znanej wszystkim piosenki pt. "Kasztany". Autorem muzyki jest Mieczysław Janicz, a [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | ... W roli Guliwera - Franciszek Pieczka. W pozostałych rolach niezapomniane kreacje stworzyli Wacław Szklarski, Maciej Damięcki, Wiesław Drzewicz, Bronisław Pawlik, Jan Matyjaszkiewicz, Gustaw Lutkiewicz, [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | ... Są to oryginalne nagrania z 1971 roku. Bohaterom bajek naszego dzieciństwa głosów użyczyli m. in. Barbara Krafftówna, Wiesław Michnikowski, Mieczysław Gajda i Mieczysław Czechowicz. Wszyscy oni i jeszcze wielu [...]
1. Śpiąca Królewna 2. Brzydkie Kaczątko 3. Kuchenna Awatura 4. Polonez Powitalny 5. Kołysanka Dla Królewny 6. Piosenka Królewicza 7. Radosna Piosenka 8. Piosenka Brzydkiego Kaczątka [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 (2013) | ... Doskonałe piosenki śpiewane przez głównych bohaterów serialu zachwyciły widzów Disney Chanel, stąd ogromna popularność Violetty oraz utworów z serialu w całej Europie! Serial Violetta opowiada o utalentowanej nastolatce, która po kilku latach pobytu w Europie powraca [...]
1. En Mi Mundo / Martina Stoessel 2. Algo Suena En Mi / Lodovica Comello 3. Destinada A Brillar / Mercedes Lambre 4. Te Creo / Martina Stoessel 5. Voy Por Tí / Jorge Blanco [...]
wersje: CD | 2CD |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | ... Celem projektu jest przybliżenie dzieciom kultury i języka innych narodów przez muzykę. Na płycie Komoriuta usłyszymy japońskie instrumenty oraz różnorodne w formie i warstwie lirycznej kołysanki oddające koloryt [...]
1. Komori Noyaku 2. Okitama No Komiriuta 3. Kotsubo Ikatori Uta 4. Kono Ko No Kawaisa 5. aka Tonbo 6. Hoo Chipo Chipu 7. Edo No Komoriuta 8. Harp Ni Yoruyurikago No Uta [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | ... Nowe odcinki hitowego serialu emitowanego na Disney Channel są jeszcze bardziej radosne i zakręcone, a do tego pełne tańca i znakomitej muzy. Na składance "Do Dzwonka Cafe" znajdziecie piosenki w wykonaniu [...]
1. Do Dzwonka Cafe 2. To Nie Sen 3. Disco Jest Blisko 4. Niby Niemożliwe 5. Moja Szansa 6. I Love You 7. Mam Swoją Wizję 8. Święta W Nas 9. Do Dzwonka 10. W Dziewczynach Siła [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | ... Pierwsza część to piosenki na powitanie integrujące dzieci i przygotowujące do dalszej zabawy, druga część to zabawy muzyczno - ruchowe, zabawy z instrumentami muzycznymi oraz ćwiczenia i zagadki muzyczne, a w trzeciej części zapraszamy dzieci do relaksu i odpoczynku przy muzyce [...]
1. Piosenka Klementynki 2. Przywitajmy Się Wesoło 3. Na Dzień Dobry 4. Podajmy Sobie Ręce 5. Koziorajka 6. Grozik 7. Taniec "Kłaniany" 8. Taniec "Szewski" 9. Dwóm Tańczyć Się Zachciało [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | * STOLICZKU, NAKRYJ SIĘ/TAŃCZĄCE KRASNOLUDKI - BAŚNIE BRACI GRIMM * STOLICZKU, NAKRYJ SIĘ/TAŃCZĄCE KRASNOLUDKI - BAŚNIE BRACI GRIMM
.. tanczace krasnoludki - bas
1. Stoliczku Nakryj Się 2. Tańczące Krasnoludki 3. Piosenka Matuli 4. Piosenka Janka 5. Piosnka Haneczki 6. Przyśpiewka Wesołej Kompanii 7. Piosenka O Cudownym Stoliczku [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | ... Na płycie znajdują się piosenki zapraszające do wesołej zabawy tanecznej, propozycje tańców, ćwiczenia ruchowo - orientacyjne oraz zagadki muzyczne. Zapraszamy do swobodnego ruchu przy muzyce klasycznej, do [...]
1. Piosenka Klementynki 2. Ukłon Na Powitanie 3. Klementynka Zaprasza Do Rozgrzewki 4. Ćwiczymy Rece 5. Ćwiczymy Stopy 6. Klementynka Zaprasza Do Maszerowania, Biegania I Podskoków [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | ... I jeszcze w te zboża z nad Wisły i Odry, i słońce, co mówi nam: - Dzień dobry, dzień dobry, dzień dobry!" "Kolorowa piosenka" to jedna z najpopularniejszych piosenek dziecięcych. Zespół artystyczny Gawęda od 1962 roku stworzył kanon piosenki dziecięcej, do których teksty pisała m. in. Wanda Chotomska a muzykę Włodzimierz Korcz. Duet ten wykreował [...]
1. Kolorowa Piosenka 2. Dzień Dobry Panie Andersenie 3. Parasole Od Łez 4. A Ja Mam Psa 5. Kochajcie Czarownice 6. Nadzieja Ma Kolor Zielony 7. Hej, Hej! Dobry Dzień! [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | CD+DVD "Przeboje rybki Mini mini vol 2" to doskonała kompilacja dla najmłodszych. Znajdziecie Panstwo na niej wszystkie najpopularniejsze piosenki i teledyski znane Waszym dzieciom z telewizji Mini Mini. To już druga część kompilacji - [...]
1. Uwierz W Siebie / Lili I Plaf 2. Gruszka / Centrum Uśmiechu 3. Cukierki, Cukierki / Bajkowa Drużyna 4. Już Zawody Czas Zacząć 5. Boogie Woogie 6. Witaminki Dla Chłopczyka I Dziewczynki / Fasolki [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2012 | Kolejna płyta zespołu z pisenkami dla dzieci, na której oprócz śpiewanych piosenek znajdują się pół-playbacki pomocne do wspólnego śpiewania.
1. Piosenka O Czterech Porach Roku 2. Piosenka O Wiośnie 3. Piosenka Na Dzień Matki 4. Piosenka Na Dzień Dziecka 5. Piosenka O Wakacjach 6. Piosenka O Niebezpiecznym Lecie [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 (2016) | ... Libretto napisane przez Agatę Miklaszewską ( autorka Metro) opowiada o Sarze Brewe - corce angielskiego oficera w Indiach, ktora po śmierci matki zostaje umieszczona w Londynie na Wzorowej Pensji dla Panien Panny Minchin. Jest tam traktowana jak księżniczka, otoczona aureolą bogactwa i egzotyki. Ale kiedy nagle umiera jej ojciec i nie ma kto płacić za [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 (2016) | ... Formuła wszystkich opowieści polega na łączeniu fragmentow mowionych z piosenkami. Seria jest znakomitą propozycją dla dzieci w wieku przedszkolnym oraz młodszym szkolnym. Wydawnictwo cechuje forma wydawnicza najwyższej jakości - kolorowe digipacki utrzymane we wspolnej dla [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 (2016) | 1 cd
Kolejna z serii Bajek z Szafy Żyrafy - Po cichutku to milusinskie piosenki dla dzieci w wykonaniu laureatek programu Od przedszkola do Opola. Laureaci programu "Od przedszkola do Opola", Digipack
|
|
|
|
|
| | (P) 2011 | S.Bohosiewicz, R.Królikowski, D.Zawadzka
1. Błękitny Dinozaur 2. Labirynt 3. Śpijcie Spokojnie - Kołysanka |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | Baśnie braci Grimm na 3 płytach CD
1. Baśń O Złotym Ptaku 2. Kopciuszek 3. Królewna Śnieżka 4. Jaś I Małgosia 5. Stoliczku, Nakryj Się |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | Baśnie i legendy polskie na 3 płytach CD
1. Pan Twardowski 2. Legensa O Bazyliszku 3. Legenda O Smoku Wawelskim 4. Legenda O Hejnale Z Wieży Mariackiej 5. Legenda O Lechu I Białym Orle 6. Legenda O Złotej Kaczce |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | Gawęda, Fasolki, Jeżowska, Bajor...
1. Dajmy Dzieciom Uśmiech / Halina Benedyk 2. Kapelusz Uśmiechmistrza / Zespół Dziecięcy Fasolki Robert Gołaszewski 3. Puszek Okruszek / Maja Tkaczyk 4. Na Wojtusia Z Popielnika / Witold Waliński [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | ... Na płycie znajdą się utwory muzyczne i piosenki pobudzające dzieci do ćwiczen gimnastycznych, zabaw ruchowych oraz swobodnego ruchu. Zapraszamy do ćwiczen z przyrządami gimnastycznymi, zabaw ruchowo - naśladowczych, ćwiczen pobudzających i hamujących ruch, zabaw orientacyjno - [...]
1. Powitanie 2. Dzieci Lubią Gimnastykę 3. Chodzimy Jak Zwierzęta 4. Marsz Niedźwiadków / (Inst.) 5. Tak -Nie 6. Wycieczka 7. Koniki 8. Gimnastyka Z Instrumentami / (Instr.) [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | ... Nepalu, Kambodży, Turcji i wielu innych ciekawych miejscach. Spotkamy tytułowych Calineczkę i Pana Dziecko, Ratoncia Pereza, Pana Forteklapistę i Tancereczkę, a także małego Fryderyka Chopina i [...]
1. Kołysanka Ach Śpij Kochanie 2. Pippi, Kasia I Zagubiona Calineczka 3. Li Hua 4. Pippi I Kasia W Japonii, Powitanie 5. O Dziecku / Kasia Stoparczyk - Audycja Dzieci Wiedzą Lepiej [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 |
1. Baby / Justin Bieber 2. Born This Way / Lady Gaga 3. MR Saxobeat / Alexandra Stan 4. Waiting Outside The Lines / Grayson Chance 5. Inevitable / Dulce Maria [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | ... Lutosławskiego w Warszawie. Podczas koncertu została zaprezentowana muzyka z różnych stron świata, atrakcyjna dla bardzo młodych słuchaczy. Wyboru dokonała dziennikarka Programu 3 Kasia Stoparczyk, której bliska jest [...]
1. Aria Paminy Z Opery "Czarodziejski Flet" / Wolfgang Amadeus Mozart 2. Rozmowa O Kapciuszku / Pippi I Kasia 3. Powitanie W Trinidadzie 4. Rytmy Calypso 5. Pippi I Kasia Na Karaibach [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | Wydawnictwo zawiera 10 piosenek opowiadających pokrótce treść najpopularniejszych polskich bajek i legend, jak: O Smoku Wawelskim, warszawskiej Syrence, Złotej Kaczce czy Bazyliszku
1. Dawno, Dawno Temu 2. Smok Wawelski 3. Cztery Podarki Wróżki 4. Hej! Twardowski 5. Piosenka O Warszawskiej Syrence 6. Diabeł Rokita 7. Piosenka O Złotej Kaczce 8. Lusterko I Bazyliszek [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | ... Jaki może mieć z niego pożytek? Do czego kotu potrzebne są buty, jak je wykorzysta i co z tego będzie miał młynarczyk? Gdy najmłodszy z synów młynarza otrzymuje w spadku po ojcu kota, nie przypuszcza, jak bardzo zmieni to jego życie. Dzięki fortelowi swojego sprytnego sługi w krótkim czasie wkupia się w łaski króla. Opowieść o kocie w butach to [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | ... Przy ich powstawaniu wspołpracowali najlepsi autorzy tekstow (Jan Brzechwa, Bogdan Loebl, Krystyna Wodnicka), graficy (Olga Siemaszkowa, Helena Matuszewska, Jerzy Flisak), kompozytorzy (Stefan Kisielewski, Mieczysław Janicz, Bronisław Kazimierz Przybylski), [...]
1. Kot W Butach 2. Lata Ptaszek 3 Piosenka Janka 3. Piosenka Janka 4. Piosenka Kota W Butach 5. Chór Dworzan 6. Piosenka Zajączków 7. Piosenka Królewny 8. Lata Ptaszek [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2011 | ... Płyta może być wykorzystywana w domu podczas zabawy rodziców z dziećmi, a także w przedszkolach i świetlicach na zajęciach umuzykalniających lub uroczystościach. W książeczce zamieszczamy propozycje zabaw i rodzaju ruchu do poszczególnych piosenek [...]
1. Hop, Siup, Dana, Dana 2. Taniec Kotka I Pieska 3. Głowa, Ramiona, Brzuszek, Plecy 4. Biegną Małe Nutki 5. Taniec Niedźwiedzia 6. Krasnoludki 7. Konik 8. Hej, Chusteczko [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 (2016) | ... Seria jest znakomitą propozycją dla dzieci w wieku przedszkolnym oraz młodszym szkolnym. Wydawnictwo cechuje forma wydawnicza najwyższej jakości - kolorowe digipaki utrzymane we wspolnej dla cyklu, spojnej szacie graficznej. Dzięki takim nagraniom [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 (2016) | ... Historia porwania dalmatynczykow zrobiła na świecie wielką furorę i doczekała się licznych wydan książkowych, ekranizacji (filmy fabularne, rysunkowe). Zaprezentowana na CD historia porwania gromadki łaciatych pieskow ma [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 (2016) | ... Głosow w nagraniach użyczyły zarowno dzieci, jak i znakomici wokaliści-aktorzy polskiej sceny rozrywkowej, jak choćby Cezary Żak, Jolanta Fraszynska, Mariusz Kiljan, Robert Gonera, Olga Bonczyk, Damian Aleksander i wielu innych. [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 (2016) | ... Przeznaczona do wspólnej zabawy dla dzieci i rodziców oraz jako materiał pomocniczy na zajęciach muzyczno-ruchowych w przedszkolu. Na płycie znaleźć można 24 piosenki o tematyce bliskiej dziecku, zachęcające do wspólnego ruchu, tańca, śpiewania i [...]
1. Jak Chodza Zwierzatka 2. Tak - Nie 3. Dmucha Wiatr 4. Koniki 5. Idziemy Na Zakupy 6. Kurka 7. Zabawa W Motylki 8. Wycieczka 9. Hej, Zielona Zabko 10. Opalamy Brzuszki I Plecy [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 (2016) | ... Ilustracje na okładkę i do książeczki wykonała Jaśmina Parkita, znana już na rynku wydawniczym rysowniczka (Czesław Śpiewa). Piosenki zaśpiewali: Marcin Masztalerz - aktor Teatru Żydowskiego, Zuzanna Pytlińska - wokalistka Sen Zu oraz Mateuszek [...]
1. Piosenka Z Instrumentami 2. Usypianka -Lalalilanka 3. Pidżamki 4. Ja I Mój Miś 5. Słodkie Sny 6. Bajeczka Dla Zwierzaczka 7. Policz Ze MNĄ Owieczki 8. Wszyscy Śpią [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 (2011) | Ulubione piosenki dla dzieci w wykonaniu znanych i lubianych aktorów z polskich seriali i filmów, na płycie usłyszymy m.in.: Joannę Jabłczyńską, Michała Milowicza, Danutę Błażejczyk i wielu innych. Digipack
1. Jedzie Pociąg Z Daleka / M. Milowicz 2. Ta Dorotka / D. Błażejczyk 3. Krakowiaczek Jeden / J. Domin 4. Kółko Graniaste / J. Jabłczyńska 5. Zasiali Górale / J. Domin [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 | BAJKA
Wykonawcy - Włodzimierz Jasiński i Zuzanna Leśniak
1. Bałwan Ze Śniegu - C. H Andersen 2. Pierwiosnek - C. H Andersen 3. Choinka CZ. 1 I 2 - C. H Andersen Wykonawcy - Włodzimierz Ja |
|
|
|
|
| | (P) 2010 | ... Chce Się Żyć - piosenka Alibaby 4. Gdy umilkły ostatnie nuty 5. Alibaba wraca do domu 6. Zobeida z wizytą u Kassima 7. Liczenie dukatów 8. Kassim udaje się do Sezamu 9. Banda 40-stu - piosenka zbójów 10. Z lasu [...]
1. Alibaba I 40-Stu Rozbójników 2. Dawno, Dawno Temu 3. Chce Się Żyć - Piosenka Alibaby 4. Gdy Umilkły Ostatnie Nuty 5. Alibaba Wraca Do Domu 6. Zobeida Z Wizytą U Kassima [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 |
1. Baby / Justin Bieber 2. All The Right Moves / One Republic 3. Fireflies / Owl City 4. Break Your Heart / Taio Cruz 5. La La Laj / Ewa Farna [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2010 | BAJKA MUZYCZNA
.. ukradli ksiezyc
1. Jak Jacek I Placek Uciekają Z Domu 2. Spotkanie Z Osłem Patałłachem 3. Jacek I Placek Wśród Zwierząt 4. Opowieść Samotnej Matki 5. Przygoda Z Pelikanami 6. Złote Miasto [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2009 | POZNACIE DOROTKĘ I JEJ NIESAMOWITE PRZYGODY. DLACZEGO OJCZYM DOROTKI TAK JEJ NIE LUBI? CZEMU DZIEWCZYNKA WYKONUJE NAJCIĘŻSZE PRACE, KIEDY JEJ PRZYRODNIA SIOSTRA WYPOCZYWA I CIESZY SIĘ ŻYCIEM? KOGO POZNA DOROTKA JESIENIĄ W LESIE? W JAKI SPOSÓB SPOTKANYCH TAM DWUNASTU MŁODZIEŃCÓW POMOŻE [...]
1. O Dwunastu Braciach Miesiącach / Bajka Słowno-Muzyczna 2. O Dwunastu Braciach Miesiącach / Bajka Słowno-Muzyczna 3. O Dwunastu Braciach Miesiącach / Bajka Słowno-Muzyczna [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2008 | ... Charakteryzują się one niezwykłą nieparzystą rytmiką, spotykaną na przykład w Bułgarii i Rumunii oraz przepięknymi melodiami, które ""pachną"" Wschodem. Projekt z pewnością ma głębokie znaczenie społeczne jak i kulturalne. To powrót ""do korzeni"" i ratunek dla części naszego dziedzictwa [...]
1. Na Zielonej Łące, Pszenicznej Dolinie 2. U Tej Marysi Pod Okienejkiem 3. Ponad Lasejkiem Czarna Chmurejka 4. Najświętsza Panienka Po Świecie Chodziła 5. O Józefie- Czego Chcecie? [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2008 | ... Bajeczki spią2. Kołysanka3. Ach śpij kochanie4. Syneczku mały5. Bajka iskierki6. W zielonym gaiku7. O Rupakach8. Kołysanka9. Zachodźże słoneczko10. Idzie niebo11. Chodzi senek i drzemota12. Wy dorośli13. Baj14. [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2008 | BAJKI
Wykonawcy - Włodzimierz Jasiński i Zuzanna Leśniak
1. Kopciuszek - Bracia Grimm 2. SP |
|
|
|
|
| | (P) 2008 | BAJKI
Wykonawcy - Włodzimierz Jasiński i Zuzanna Leśniak
|
|
|
|
|
| | (P) 2008 | BAJKI
Wykonawcy - Włodzimierz Jasiński i Zuzanna Leśniak
1. Na Jagody / M. Konopnicka 2. Z Książki U Babuni / M. Konopnicka 3. Przygody Rycerza Szaławiły / J. Brzechwa 4. Przygody Rycerza Szaławiły / J. Brzechwa |
|
|
|
|
| | (P) 2008 | BAJKA
Wykonawcy - Włodzimierz Jasiński i Zuzanna Leśniak
1. Pasterka I Kominiarczyk - C. H Andersen 2. Świniopas - C. H Andersen 3. O Wróbelku Elemelku - H. Łochocka Wykonawcy - Włodzimierz Ja |
|
|
|
|
| | (P) 2008 | BAJKA
Wykonawcy - Włodzimierz Jasiński i Zuzanna Leśniak
1. Słowik CZ. 1 I 2 - C. H Andersen 2. Szelmostwa Lisa Witalisa CZ. 1 I 2 - J. Brzechwa Wykonawcy - |
|
|
|
|