| | | |
  | | |  |
| | | | |
| | |
Nowy album jednego z najlepszych zespołów jazzowych na świecie - Marcin Wasilewski Trio. Album nagrany dla niemieckiej wytwórni ECM Records w składzie: Marcin Wasilewski fortepian Sławomir Kurkiewicz [...]1. In Motion / (Part I) 2. Variation No.25 From: Goldberg Variations 3. Vashkar 4. In Motion / (Part II) 5. Glimmer Of Hope 6. Riders On The Storm 7. [...]wersje: CD | LP | | Nowy album formacji Marcin Wasilewski Trio został nagrany dla prestiżowej niemieckiej wytwórni ECM. Płyta zatytułowana "Faithful" została nagrana w sierpniu ubiegłego roku w Lugano pod czujnym okiem [...]1. The Secret Marriage 2. Night Train To You 3. Faithful 4. Mosaic 5. Ballad Of The Sad Young Men 6. Oz Guizos 7. Song For Swirek 8. Woke Up In The Desert 9. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
Marcin Wasilewski: fortepian; Sławomir Kurkiewicz: kontrabas; Michał Miśkiewicz: perkusja Sympatycy Tria Marcina Wasilewskiego domagali się albumu koncertowego od dawna. Polska grupa spełniła to [...]1. Spark Of Life / Sudovian Dance / (Live At Jazz Midde 2. Message In A Bottle / Antw (Live At Jazz Middelheim 3. Three Reflections / Antwer (Live At Jazz Middelheim [...]wersje: CD | 2LP | | ... Message In A Bottle ") oraz hitu grupy Hey " Do Rycerzy, do Szlachty, do Mieszczan ". Pianista Marcin Wasilewski, kontrabasista Sławomir Kurkiewicz oraz perkusista Michał Miśkiewicz zaczęli swoja [...]1. Austin 2. Sudovian Dance 3. Spark Of Life 4. Do Rycerzy, Do Szlachty, Do Mieszczan 5. Message In A Bottle 6. Sleep Safe & Warm 7. Three Reflections 8. Still [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | |   |
| | | | |
| | |
"Arctic Riff" pierwsza kooperacja polskiego, genialnego jazzowego zespołu Marcin Wasilewski Trio i obdarzonego głębokim brzmieniem amerykańskiego saksofonisty tenorowego Joe Lovano , od razu [...]1. Glimmer Of Hope 2. Vashkar 3. Cadenza 4. Fading Sorrow 5. Arco 6. Stray Cat Walk 7. L'amour Fou 8. A Glimpse 9. Vashkar / (Var.) 10. On [...]wersje: CD | 2LP | | MARCIN NOWAKOWSKI : Smooth Night Pierwszy solowy album saksofonisty Marcina Nowakowskiego osadzony w stylistyce smooth jazzu. Marcin Nowakowski to jeden z topowych polskich saksofonistów. [...]1. You Are The Sun 2. Live To Tell 3. 1981 4. First Time 5. Smooth Night 6. Road No.1 7. Body Talk 8. Please Stay 9. Morning Dance 10. With You Again [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
    | | |   |
| | | | |
| | |
. MARCIN MASECKI - fortepian, pianino Nagrano na żywo 20 lipca 2012 w TR Warszawa w Warszawie Europejską muzykę klasyczną oraz szerokopojęty jazz uprawiam od zawsze (bardzo szeroko pojęty). Były to [...]1. Act I 2. Act II 3. Act III 4. Act IV 5. Act V 6. Act VI 7. Act VII 8. Act VIII 9. Act IX 10. Bis 1 Goldberg Variations - Aria 11. Bis 2 Goldberg [...] | | ... "Crossing Borders" jest trzecią - po "Zealot" i "Simple Joy" (2008) - płytą w dorobku projektu Marcin Olak Trio. Na płycie znalazło się dwanaście utworów utrzymanych w stylistyce jazzowej z gitarą [...]1. Crossing Borders / (Episode 1) 2. Hej, Od Krakowa Jadę 3. Ach, Mój Jasieńko 4. Na Jabłoni Jabłko Wisi 5. Just One More Day 6. Blue Study 7. Waterfall 8. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
1. Prelude I 2. Prelude II 3. Prelude III 4. Prelude IV 5. Prelude V 6. Prelude VI 7. Prelude VII 8. Prelude VIII 9. Prelude IX 10. Prelude X
| | 1. Lynch 2. Pani Aoi 3. Wachlarz 4. Listki 5. Szafa 6. Nie Do Pary 7. Leon Bar 8. Oni 9. Night Telephone 10. End Theme 11. Lot Do Światła 12. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
1. One Step 2. Universe 3. In A Silent Way 4. Mahindra 5. Passenger 6. Animosia 7. From The Past 8. Skrik
| | Marcin Wądołowski Quintet - Git Majonez - niezwykły debiut mlodego jazzowego gitarzysty, który gral w licznych ciekawych skladach (m. in. z Leszkiem Możdżerem) zbiera dobre recenzje z koncertów. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
 | | | |
| | | | |
| | |
1. Priologue 2. From Dawn... 3. Nadir 4. Perseo 5. Horizon 6. Dune 7. Equator 8. Spirit 9. Zenith 10. .. To Dusk 11. Epilogue
| | Marcin Olak Trio zdobywa coraz większe uznanie publiczności - młodzi artyści z powodzeniem wystąpili m. in. na festiwalach: Warsaw Summer Jazz Days (2008), Jazz na Buduku (2006, 2008), Jazz w Ruinach [...]1. Dancing Lion 2. Simple Joy 3. Above 4. Backstage Song 5. Song 42 6. Shofar 7. Jazzpanola 8. Lydian Sky 9. Kołysanka No 2 |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
 | | | |
| | | | |
| | |
... Agnieszki Osieckiej, Jeremiego Przybory i Wojciecha Młynarskiego. Wykonali je Monika Borzym, Dorota Osińska, Irena Melcer, Marcin Januszkiewicz oraz Jarosław Wasik. Koncert zapowiedział Marek Niedźwiecki. 1. Zapowiedź / Marek Niedźwiecki 2. Miłość W Portofino / Monika Borzym 3. Panowie Bądźcie Dla Nas / Irena Melcer Marcin Januszkiewicz 4. Na Ryby / Jarosław [...] | | ... . Jestem przekonany, że wielbiciele mojej muzyki z przyjemnością pozwolą się zabrać w muzyczną podróż pomiędzy takimi gatunkami jak POP, contemporary jazz, smooth jazz i R'N'B" mówi Marcin Nowakowski. 1. Nobody But You 2. Tell Me Why 3. Give & Take 4. Out Of Time 5. Snow Lion 6. Coming Home 7. March On 8. Shine Shoes 9. Easy Going 10. Good Night [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
  | | | |
| | | | |
| | |
... pomoże nie martwić się zanadto. Bo pandemia przecież minie. Jak wszystko. Ślady tego, co już minione, a przecież zarazem nieprzemijająco piękne, z przyjaźnią niosę Państwu dziś właśnie. Marcin Kydryński 1. Siesta Theme / Marcin Kydryński 2. Misty / Ella Fitzgerald 3. Say It (Over & Over Again) / John Coltrane Quartet 4. If I'm Lucky / Johnny Hartman 5. [...] | | 1. Siesta Theme / Marcin Kydryński 2. Nha Cansera Ca Tem Midida / Dany Silva & Manecas Costa 3. Tolobaska / Ceuzany & Elida Almeida 4. Joana Joaninha / Miroca [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
Tie Break Live / Duch Wieje Kędy Chce / Gin Gi Lob / Tie Break & Jorgos Skolias-Poezje KS.Jana Twardowskiego / Svora 1984 / Woo Boo Doo / Nagrania Archiwalne 1986 | | |
... milowym sceny muzycznej, nie tylko w kategoriach jazzu. Trzon grupy stanowi czwórka artystów: Marcin Pospieszalski - bass, Mateusz Pospieszalski - sax. , Janusz Yanina Iwański - gr. , Antoni Gralak - [...]1. Tie Break Live / Tie Break [PL] 2. Pieśń Pierwsza 3. Sztywna Ręka 4. Yoaczeke 5. Zwariowany Facet 6. Zamulony 7. Krótka Historia 8. Hung 9. [...] | | ft. Bukowski, Swoiński, Sadowski / Digipack
|
| | |
| | | |
| | |
| | | |
 | | | |
| | | | |
| | |
... "Muafrika". Płyta ukazuje się nakładem nowego, niezależnego wydawnictwa Falami (jego założycielem jest Marcin Babko, wokalista Muariolanzy). "Muafrikę" wyprodukował Pierre, perkusista grupy. Promuje ją singel [...]1. Afromat 2. Lakulumulu 3. Halo Halo - Jestem Blisko 4. Przerwany Lot 5. Klang 6. Regulator 7. Wunderbar 8. Waldek 9. Nanigo 10. Martwy Punkt 11. [...] | | ... solowej płycie Nowakowskiego zagrali czołowi muzycy amerykańskiego smooth jazzu, funky, r'n'b: Dave Weckl, Paul Jackson Jr. , Michael Landau, Lenny Castro, Tony Moore, Jeff Pescetto, Jeff Lorber. Lorber, [...]1. Wake Up! 2. I Love Your Smile 3. Let's Do It 4. Huggy Bear 5. Sensual 6. Feelin' Good 7. Waiting For You 8. Tonight Is The Night 9. After Hours 10. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
  | | |   |
| | | | |
| | |
... Andrzej Zaucha, Raz Dwa Trzy, Ewa Bem, Joanna Trzepiecińska, Hanna Banaszak, Maciej Maleńczuk, Danuta Błażejczyk, Ewa Bem, Edyta Geppert, Michał Bajor, Anna Maria Jopek, Bogusław Mec, Marcin Rozynek. . . 1. Wszystko Mi Mówi, Że Mnie Ktoś Pokochał / Skaldowie I Alibabki 2. Na Luzie / Dwa Plus Jeden 3. Żyj Kolorowo / Ewa Bem 4. BĄDŹ Moim Natchnieniem / Andrzej [...] | | Jan Kiedrzyński - drums Marcin Jadach - electric bass, double bass, synth bass Dawid Lewandowski - electric guitar, background vocals Mariusz Godzina - soprano, alto & tenor saxophones, bass clarinet [...]1. Facing The Monsters 2. Cradle To The Grave 3. Out Of Place / 07.18 4. Report / 11 5. Blame 6. Sabat Mater 7. Romanian Beach 8. A Story 9. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
    | | | |
| | | | |
| | |
... przełomu. Po sukcesie krążka "Highlight" i singla "Escape" w remiksie Hani Rani, twórcy Skalpela - Marcin Cichy i Igor Pudło poczuli, że wypracowana przez nich formuła jazzu i elektroniki nadal budzi żywe [...]1. Connection 2. Why Not Jungle 3. Momentum 4. Prism 5. Drive 6. White Label. 7. Origin 8. Roots 9. Form 10. Past & Future 11. Night 12. [...]wersje: CD | 2LP | | ... perkusista Bartosz Niebielecki (współzałożyciel Hoodoo Band). Gościnnie udział wzieli: saksofonista Marcin Nowakowski i trębacz Sebastian Sołdrzyński). Album został nagrany w studiu Chróst w Sulejówku, jego [...]1. Wspomnienie 2. Kochać 3. Dni, Których Nie Znamy 4. Cała Jesteś W Skowronkach 5. Zielone Wzgórza Nad Soliną 6. Kwiaty We Włosach 7. Goniąc Kormorany 8. Historia [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
 | | | |
| | | | |
| | |
... zakończyła okres "prosperity" młodego polskiego show biznesu, ale nie bezpowrotnie! Wybitny pianista Marcin Masecki razem z Janem Emilem Młynarskim powołali do życia zespół odwołujący się do starej tradycji [...]1. MR. Brown 2. Czy Ty Wiesz Mała Miss 3. Czarna Kawa 4. Abduł Bej 5. Kącik Marzeń 6. New York Baby 7. Nikodem 8. Jadzia 9. Noc W Wielkim Mieście | | ... entuzjastą muzyki Marcinem Kydryńskim z okazji Siesta Festivalu jaki odbywa się corocznie w Gdańsku. Płyta jest także nawiązaniem do cyklu koncertowego "Siesta w Drodze", podczas którego na scenach w [...]1. Siesta Theme / Marcin Kydryński 2. Baiao De Quatro Toques / Andrea Motis 3. Isabel / Yami 4. Teu Nome E Um / Anabela Aya 5. Ay Mama Ines / Alfredo [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | |   |
| | | | |
| | |
... miały miejsce w Studiu Radia Gdansk oraz w Home Studio i Małym Studio. Za mastering odpowiada Marcin Dymiter (Emiter), a oprawa graficzna jest dziełem Marcina Ło jka. Album ukazuje się w dwoch rożnych [...] | | ... znakomici warszawscy muzycy: Klaudiusz Baran - bandoneon Urszula Borkowska - fortepian, instrumenty programowane Marcin Świderski - saksofony, ewi Marcin Słomiński - perkusja Michał Przybyła - gitara basowa 1. Warszawskie Tango 2. Madrugada 3. Bailando Por La Tarde 4. Caminando Por La Noche 5. Tango Kim 6. From Kepler With Love 7. Tango Desperado 8. Nostalgias 9. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
... saxophone Piotr Janiec - tuba Szymon Tarkowski - bass Wojtek Sobura - drums feat: Jarek Kulik - conga Marcin Banasiak - drums Dominik Trębski - trumpet feat: Jarek Kulik - conga Marcin Banasiak - drums [...]1. Songs: 2. The Scooters 3. Mutant Parade 4. Fucking Pigeon Does Not Let Me Sleep 5. The Solist 6. The Game 7. Mad Dude 8. Secret Agent ""Dude"" 9. English [...] | | ... trumpet/trąbka Michał Bąk - tenor saxophone/saksofon tenorowy Przemek Bborowiecki - drums/bębny Marcin Ciupidro - vibe/vibrafon, synthesizer/syntezator Michał THE KING Karbowski - guitar/gitara, [...]1. Pałac 2. Wyprawa Do Wnętrza Ziemi 3. Moon Hoax 4. Time Jugglers 5. Taniec Don Juana 6. Przemiany 7. W Kryształowej Kuli 8. Czar Wyzwolenia 9. Eksperyment [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
... Raphael Rogiński i Grzegorz Uzdański. Za produkcję muzyczną, mix oraz mastering odpowiedzialny jest Marcin Bors, nagrodzony min. Frderykiem za produkcje ostatniej bestsellerowej płyty zespołu HEY Miłość [...]1. The Funniest Joke Is The World 2. Canis Major 3. Fashion Victims 4. Ticking Love 5. Kolberger 6. Grave 7. Riff '49 / (Chant Of The Plants) 8. Sans Voix [...] | | ... życzliwym przyjęciu. Na scenie towarzyszą Mateuszowi syn Marek [sax tenor, sax sopran, klarnet ] oraz Marcin Pospieszalski [ kontrabas ,git. bas ], na perkusji Przemek Borowiecki [zesp. 100nka, Graal ], [...]1. Taniec 2. Procesyja 3. Tagamat 4. Tylko 5. Finalny 6. Kana Me 7. Sen Jawa 8. Cad 9. Tak Niedaleko Do Betlejem |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
... towarzyszą jej od lat w koncertach i odpowiadają za brzmienie ostatnich dwóch płyt (albumu "Wersje" i cenionego przez krytyków i słuchaczy "The Escapist"). Po raz kolejny produkcją zajął się Marcin Bors. 1. Still 2. Alright, Amanda 3. Static 4. Brother 5. Miniature Life 6. Jeszcze 7. I Sat By The Ocean 8. Zimna Dłoń 9. Lonely House 10. Kruche 11. [...]wersje: CD | LP+7"LP | | ... tylko raczej ją wzbogacić. Raczej wyciszona, pełna piękna i głębi muzyka. Koniecznie!" autor: Marcin Jachnik muzycy: Abdelhai Bennani: tenor saxophone Itaru Oki: trumpet Alan Silva: synthesizer Makoto [...]1. Birth 2. Tribes 3. East West Ends 4. Take Time, Play The Game 5. Life First, A Dream 6. More Is Different |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
  | | |  |
| | | | |
| | |
... najsłynniejszych utworów na świecie. Wśród nich znalazły się m. in. unikatowe wykonania takich nieśmiertelnych przebojów jak "Sunny" i "Blue Velvet", "Cry Me A River", "As Time Goes By", "The Look of [...]1. Human Nature / Miles Davis 2. Love Letters / Alison Moyet 3. Walk On By / Aretha Franklin 4. The Look Of Love / JR Grover Washington . 5. Smile [...] | | ... krążku znalazł się jeden standard jazzowy "My favorite things". Muzycy: Martyna Kwolek - śpiew Marcin Pater - wibrafon / marimba Mateusz Szewczyk - kontrabas / gitara basowa Patryk Zakrzewski - [...]1. Let Me Fall 2. Powrót Motyli 3. My Favorite Things 4. Save It 5. Way Out 6. Just Pray 7. Nie Można Zabić Miłości 8. Nowy Rok 9. Maj 10. Still I [...]wersje: CD | LP |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | |  |
| | | | |
| | |
... kompilacji na polskim rynku. Marek Niedżwiecki po raz kolejny przygotował zestaw znakomitych nagrań mistrzów i klasyków gatunku smooth jazz. Tym razem jednak wydawnictwo jest dwupłytowe. Na albumie nie [...]1. Invitation / Boz Scaggs 2. Over The Rainbow / Melody Gardot 3. Never Be The Same / Christopher Cross 4. Zrób Co Możesz / Anna Maria Jopek 5. Bursztynowa [...] | | ... zapisem niezwykłego poematu pasyjnego pióra Ernesta Brylla. Muzykę skomponowali i utwory wykonali Joanna i Marcin Styczeń. Z "Golgotą. . . " koncertowali w całej Polsce i w Stanach Zjednoczonych. Digipack 1. Taka Itaka 2. Miastostrada 3. Niegroźna Księżniczka 4. Wiaryniegodna 5. 8 Dzień Tygodnia 6. Zmarszczki 7. Fantom 8. Wyprzedaż 9. Chusteczka 10. [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | |  |
| | | | |
| | |
... Zuchniak- wokal Przemek Kostrzewa - trąbka Dominik Rosłon - fortepian Paweł Dobrowolski - perkusja Marcin Ganio- sax Piotr Filipowicz - pomysłodawca i aranżer wszystkich utworow umieszczonych na płycie [...]1. Smooth Criminal 2. Bad 3. Black Or White 4. You Are Not Alone 5. Rock With You 6. Billie Jean 7. The Way You Make Me Feel 8. Thriller 9. I Just Cant Stop [...] | | ... w składzie: Tadeusz Kulas (trąbka, śpiew, elektronika), Piotr Rachoń (piano, organy, synthy), Marcin Rak (perkusja, elektronika, Roland Abreu (kontrabas), Wojciech Bergander (kontrabas),Dominik [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
... najsłynniejszych utworów na świecie. Wśród nich znalazły się m. in. unikatowe wykonania takich nieśmiertelnych przebojów jak "Eleanor Rigby" i "Yesterday", "Enter Sandman", "Smooth Operator", "Hit The Road [...]1. Time After Time / Miles Davis 2. I Want You / Gato Barbieri 3. Unchained Melody / Barry Manilow 4. That Ole Devil Called Love / Alison Moyet 5. [...] | | ... profesjonalnie zagrane. W nagraniach udział wzięli Kuba So jka na perkusji, Przemek Greger na gitarach, Marcin Lamch na kontrabasie, Zbyszek Uhuru Brysiak na instrumentach perkusyjnych, Antoni So jka na moogu i [...]1. Czas Jak Rzeka 2. Jednego Serca 3. Wiem, Że Nie Wrócisz 4. Dziwny Jest Ten Świat 5. Sukces 6. Jeszcze Sen 7. Stoję W Oknie 8. Nim Przyjdzie Wiosna 9. [...]wersje: CD | LP |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
 | | |   |
| | | | |
| | |
... odmiany utwory bardzo energetyczne, będące kwintesencją akustycznego jazzu. Piosenkarce towarzyszy na płycie aż 9 muzyków, wśród nich Jose Torres, Zbigniew Wrombel, Marcin Jahr, Tomasz Pruchnicki Digipack 1. In Walked Bud 2. Something's Coming 3. Skylark 4. Aqua De Berber 5. Easy To Love 6. A Time For Love 7. How Am I To Know 8. Walking After Midnight 9. Sunday [...] | | ... Gotz wystąpili aktorzy: Hanka Brulińska, Barbara Garstka, Tomasz Gęsikowski, Arleta Lemańska, Marcin Piejaś, Karina Seweryn, Anna Walkowiak-Sikorska. W nagraniach piosenek wzięli udział muzycy: Piotr [...]1. Toruńskie Pierniki Tekst, Muz. I Reż. Artur Gotz 2. Smog Nas Zje Tekst Marta Fox, Adaptacja, Muz. I Reż. Artur / Gotz 3. Ugniatamy, Wyrabiamy SŁ. I Muz. Artur Gotz 4. Zielona [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
... Polkowski-sax Daniel Grzeszykowski-sax Bolek Jezierski-sax Tomasz Hołówka-sax Cezary Potocki-bass Marcin Banasiak-drums goście: P aweł Szamburski-cl Jacek Namysłowski-tb Dominik Trębski-tp Tricphonix to [...]1. Free 2. Osiołek Salami 3. Frytas 4. Pekaes 5. Inside 6. Bam Bam 7. Yeah Cudowne Lata 8. Menel 9. Pinokio 10. Light | | ... którymi artystka współpracuje od lat: Dominik Bukowski- marimba, wibrafon Piotr Lemańczyk- kontrabas Marcin Wądołowski- gitara Cezary Konrad- perkusja a także gość specjalny: wirtuoz skrzypiec Mateusz [...]1. Once I Loved 2. Waters Of March 3. You're Everything 4. 500 Miles Hight 5. Midnight Sun 6. All The Things You Are 7. My Favorite Things 8. You Don't Now What [...] |
| | |
| | | |
| | |
| | | |
| | | | |
| | | | |
| | |
... recytuje utwor "Ars poetica". Piosenki śpiewają: Magda Umer, Stanisław Soyka, Zbigniew Zamachowski, Marcin Przybylski, Janusz Szrom i Krzysztof Napiorkowski. Grają jazzmani: Henryk Miśkiewicz, Sławomir [...]1. Świt 2. Kanon 3. Tęsknię 4. Mobile 5. Nad Tomem Mazurków Chopina / (Mówmy O Miłości) 6. Zaproszenie Do Miłości / Uroda Pokory 7. Z Pamiętnika 8. Niewiele [...] | | ... Adrian Utley/Portishead, Randy Brecker, Victor Mendoza, Skalpel, Dorota Miśkiewicz, Jacek Kochan, Marcin Masecki, Adam Bałdych, Vladislav 'Adzik' Sendecki i in. Zapraszany na prestiżowe festiwale: [...]1. Study 1 2. Study 2 3. Study 3 4. Study 4 5. Study 5 6. Study 6 7. Study 7 8. Study 8 9. Study 9 10. Study 10 11. Study 11 12. Study [...] |
| | |
| | | |
![Stanisław Soyka W Hołdzie Mistrzowi [Utwory Niemena] - Stanisław Soyka](https://www.fan.pl/c/1877/M1877263.JPG "Stanisław Soyka W Hołdzie Mistrzowi [Utwory Niemena] - Stanisław Soyka")
zapowiedź (data premiery przy produkcie)
zamówienie specjalne, wymagana kaucja przelewem lub kartą, czas realizacji podany w powiększeniu produktu
kliknij 
aby uzyskać informację gdy produkt będzie dostępny
