| |
(P) 1994
  | "Zbigniew Łowżył: piano; Krzysztof Samela: bass; Mariusz Fazi Mileczarek: alto sax; Mirosław Kamiński: drums; Andrzej Mazurek: percussion; Przemysław Hałuszczak: guitar"
Ballady jazzowe w nastrojowych, akustycznych aranżacjach. * HALINA ZIMMERMANN
* ANTOLOGIA (G. GERSHWIN / A. C. [...]
1. The Gentle Rain 2. My Romance 3. The Girl From Ipanema 4. Detour Ahead 5. I'm Old Fashioned 6. My Favourite Things 7. Meditation 8. Day By Day 9. A Foggy Day [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2010
  | ... Termin koncertu zbiegł się z premierą antologii Agnieszki Osieckiej w postaci dwóch grubych tomów wierszy. Stanisław Soyka postanowił skomponować muzykę do tych wierszy, które nie były dotąd śpiewane. Owocem tej pracy jest niezwykła [...]
1. Nie Całuj Mnie Pierwsza / Muzyka: Andrzej Zieliński Słowa: Agniesz 2. Co By Było Gdyby Nam Zabrakło... / Muzyka: Stanisław Sojka Słowa: Agnieszka 3. ...Tylko Brać / Muzyka: Stanisław Sojka Słowa: Agnieszka [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2015
| ... Partnera znalazł w Ksawerym Wójcińskim, kontrabasiście rodem z Konina, wszechstronnego muzyka o wielkiej wrażliwości na brzmienie, z upodobaniem wkraczającego w sfery najbardziej wyrafinowanej improwizowanej muzyki współczesnej. Atutem [...]
1. Attitude 2. I Will Never Forget 3. Impro I 4. Chops 5. Hymn Of The World Improvised Music Association 6. The Song 7. Alex, No Exit! 8. Impro II 9. Ordsprog [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2011
| ... Na płycie przedstawiamy nasze wspolne fascynacje muzyczne, przenosząc się do złotej ery swingu, gdzie tak słynni muzycy i kompozytorzy jak Count Basie, Sammy Nestico, Neal Hefti czy Frank Sinatra krolowali wraz ze [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2008
  | ... Mam nadzieję, że jest to dopiero pierwsza z wielu płyt jakie dane nam będzie jeszcze wspólnie nagrać. - Tim Daisy, Chicago, Marzec 2008 [liner notes] diapazon. pl - 2008-06 ". . . Słuchając tej płyty można wpaść w pułapkę. Po [...]
1. Falling Rocks 2. Streetband 3. 1,000 Lights 4. No Fires 5. Slingshot |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
 | JAZZ
1. Honeysuckle Rose / ( F. Waller ) 2. A Night In Tunisia / ( D. Gillespie ) 3. Have You Met Miss Jones / ( R. Rodgers ) 4. 14TH Spring / ( M. Kołakowski ) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2014
| ... Partnerami projektu są: Pogram 2 Polskiego Radia oraz Narodowy Instytut Audiowizualny
PIANOHOOLIGAN
Piotr Orzechowski 'Pianohooligan' - rocznik 1990, pianista i kompozytor, absolwent prestiżowego Berklee College of Music, jeden z najbardziej utytułowanych muzykow jazzowych młodego pokolenia. Laureat wielu nagrod, w tym najważniejszej - I. Nagrody na Montreux [...]
1. Study 1 2. Study 2 3. Study 3 4. Study 4 5. Study 5 6. Study 6 7. Study 7 8. Study 8 9. Study 9 10. Study 10 11. Study 11 12. Study 12 [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2005 (2022)
    | ... Album zbiera unikatowe nagrania Wrocławian, m. in z limitowanych 12" winyli oraz remiksy i inne wersje nagrań. Całość wypada na tyle ciekawie i spójnie że "1958 BREAKS" należy traktować jako całość, [...]
1. Break In / (Backini Remix) 2. 1958 / (Quantic Remix) 3. Break In / (DR Rubberfunk 'live A No. 10a' Remix) 4. 1958 / (Skalpel Remix) 5. Break In / (J'S Remix) [...] |
|
|
|
|
| |
| Reedycja wyjątkowej płyty, która oryginalnie ukazała się w 1999 roku. Album "1999 Harmoldic Odyssey" został nagrany w trakcie niezwykłego spotkania artystycznego czterech artystów: Janusza Yaniny Iwańskiego, Henryka Gembalskiego, Krzysztofa Majchrzaka oraz Michała Zduniaka. Ich [...]
1. Gwiazda Podwójna / (Double Star) 2. Gwiazda Druga / (Secondo Star) 3. Gwiazda Trzecia / (Third Star) 4. Gwiazda Czwarta / (Fourth Star) 5. Gwiazda Ostatnia / (Last Star) |
|
|
|
|
| |
(P) 2000 (2002)
| Rec.live 19-09-1999 in Vinnitsa/Ukraine
2. Biali [15:26] 3. Level 700 [09:49] 4. Tell Me Anything About Your Life, Mr. Buk! [13:42] 5. For Walter [11:45]
1. Song Of The Sunken Town 2. Biali 3. Level 700 4. Tell Me Anything About Your Life 5. For Walter |
|
|
|
|
| |
(P) 2017
 | ... już zagrane. Lider zespołu Franek Pospieszalski w swoich utworach chce temu wyraźnie zaprzeczyć. Muzycy przybywają z misją otwarcia się na świat muzyki autorskiej, nowoczesnej, awangardowej oraz [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2023
|
wersje: CD | LPHQ |
|
|
|
|
| |
 | |
|
|
|
|
| |
(P) 2017
| ... Piotr Orzechowski powraca z propozycją wielowymiarowego dzieła, na które składa się cykl 24 preludiów i odpowiadających im improwizacji. Swoją formą nawiązując do 24 preludiów i fug Jana Sebastiana [...]
1. Prelude & Improvisation No. 1 In C Major 2. Prelude & Improvisation No. 1 In C Major 3. Prelude & Improvisation No. 2 In C Minor 4. Prelude & Improvisation No. 2 In C Minor 5. Prelude & Improvisation No. 3 In C Sharp Major [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2017
   | ... Ostanie lata to wyjątkowa aktywność Wojtka w Stanach Zjednoczonych, Azji i Ameryce Południowej. To nie tylko koncerty, ale także współpraca z wieloma producentami muzycznymi dla takich wytwórni jak Groove Works czy Alive Records. W 2016 roku Wojtek [...]
1. Inversion 2. Seeya 3. Fair Of Noise 4. Ryjunio 5. Save It For A Rainy Day 6. Straciłam Swój Rozsądek 7. Millerium'o Running Up That Hill 8. Profilaxe/Młyn Dobry/Slap Machine/Nowe Buty |
|
|
|
|
| |
(P) 2017
| |
|
|
|
|
| |
(P) 2012
| ... Po nich z czarnego krążka SXL 1066 Anawa, dołączamy dziewięć z jedenastu piosenek - wszystkie w których śpiewa Andrzej Zaucha. Kompakt numer 2 rozpoczyna się zestawem siedmiu utworów jazzowych zarejestrowanych z Big Bandem (na winylu SX 2565 było ich [...]
1. Księżniczka Mego Serca 2. Święto Strachów 3. Hej, Pomóżcie Ludzie 4. Muszę Mieć Dziewczynę 5. Naga Rzeka 6. Dziewczyna, W Którą Wierzę 7. Masz Przewrócone W Głowie [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2015 (2017)
    |
1. Wizyta I 2. Wizyta II 3. Wizyta III 4. Wizyta IV 5. Faz 6. F-1 7. Faza I 8. Faza II 9. Faza III 10. Faza IV 11. Faza 12. Zasnuty 13. Senator [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2021
 | Jubileuszowy dwupłytowy album Tomasza Łosowskiego, to zbiór największych przebojów artysty w jego 30-letniej karierze na polskiej scenie muzycznej. Na składance znalazło się 25 kultowych i dobrze znanych wszystkim utworów min. ,: "Czasoprzestrzeń", Funk magic", "Wspomnienia z pleneru", [...]
1. Walka Światów 2. Funk Magic 3. Najlepszy Przyjaciel 4. Latin's Heart 5. Moja Afryka 6. 5/8 Grove 7. Wspomnienia Z Pleneru 8. Don't Stop Now 9. Łosowski's Family [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2012
   | ... Wielką popularność przyniosło jej nagranie (zrealizowane przez Polskie Nagrania) światowego przeboju "Ave Maria no morro". Znakomitą interpretacją tego utworu zwróciła na siebie uwagę środowiska muzycznego i melomanów. Później nastąpiła seria nagrań przebojów [...]
1. Daj Mi Zachować Wspomnienia 2. Tango Italiano 3. La Spagnola 4. Quando, Quando 5. Dobra Jest Noc 6. Tango Zazdrości 7. Pepito: Cha Cha 8. Baja 9. Na Nieśmiałość Nie Ma Rady [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2021
| ... Nagrania zostały zrealizowane w Ośrodku Działań Artystycznych - Firlej we Wrocławiu.
"Ślina to są wspaniali ludzie. Kiedy usłyszałem ich muzykę po raz pierwszy, byłem oczarowany instynktowną dojrzałością, zaszokowany niewinną wrażliwością, to jakoś siedziało w [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2010 (2011)
  | ... Oprócz tego składanka odkrywa także nowe produkcje takie jak: Kariera, Japoto, Neony, Checkolada. Muzycy mieszkają lub związani są na co dzień z Wrocławiem.
Ideą składanki jest prezentacja współczesnej sceny muzycznej Wrocławia, zwrócenie [...]
1. When / Japoto 2. Sparrow's Winter / Bipolar Bears 3. Tobą Być / Electrones 4. O Witu, O Izolofoteliku I O Ślepych Śled / L.U.C 5. Leaving Time Behind / Indigo Tree [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2017
  | ... Trochę inny świat i mam nadzieję, że ta płyta również nie jest czymś zwyczajnym, oczywistym. . . W sztuce Artysta powinien szukać tego co znaleźć można na Piątej Alei: magii, niezwykłości i ducha niewiadomej. A to miejsce takie właśnie jest - [...]
1. Blues March 2. E Tu, Bruto, Contra Me? 3. Blue Heaven 4. Sombrero 5. Na Zawsze 6. Glisso Bluesso 7. 5TH Avenue Blues 8. Jungle Blues 9. Slowly , Baby Slowly [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2015
| ... Spotkanie obu mistrzów trwało tylko 6 godzin, ale wielkość prezentowanej muzyki sięga gwiazd.
Kazimierz Jonkisz to gigant jazzowej perkusji. W dyskografii a blisko 70 płyt. Brał udział w nagraniach najważniejszych płyt w [...]
1. Three Card Molly 2. Different Category 3. Ivy 4. Waltz For Geraldus 5. Lush Life 6. Bernie's Tune |
|
|
|
|
| |
(P) 2017
| ... Każdy album to otwarcie kolejnego etapu, niezmiennie patrzą w przyszłość. Tym razem kluczem do nowej płyty Voo Voo jest czas i jego nieustanny upływ. Znalazło się na niej siedem długich utworów, jak siedem dni tygodnia. Za [...]
1. Środa 2. Czwartek 3. Piątek 4. Sobota 5. Niedziela 6. Poniedziałek 7. Wtorek
wersje: 2CD | 2LP |
|
|
|
|
| |
(P) 2021
| ... Choć ma na swoim koncie nagrody zarówno za działalność artystyczną, edukacyjną i naukową nie czuje się spełniony. Cały czas poszukuje nowych form wyrazu i pól artystycznej eksploracji. Na co dzień współpracuje z Bartoszem [...]
1. International Karate 2. Juju / (Mouse On Mars Cover) 3. Game #1 4. Slow #1 5. Contra 6. Slow #2 7. Plateau 8. Slow #3 |
|
|
|
|
| | Stanisław Soyka Śpiewa 9 Wierszy Miłosza / Stanisław Soyka W Hołdzie Mistrzowi [Utwory Niemena] / Studio Wąchock
(P) 2016
|
1. Stanisław Soyka Śpiewa 9 Wierszy Miłosza / Stanisław Soyka 2. Stary Człowiek Ogląda TV 3. Na Cześć Księdza Baki 4. Piosenka Pasterska 5. Zapomni 6. Który Skrzywidziłeś ... [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2020
| ... - Polskie Radio, które jest jednym z najważniejszych mecenasów polskiej muzyki - rozrywkowej, ludowej i poważnej - ma szczególną rolę. Wypełniamy naszą misję nadawcy publicznego i wspieramy rodzimych artystów - mówi prezes zarządu Polskiego Radia Agnieszka Kamińska.
Plebiscyt wśród słuchaczy stał się preludium do powstania albumu. [...]
1. Małgośka / Renata Przemyk 2. Tango Milonga / Piotr Beczała 3. Umówiłem Się Z Nią Na Dziewiątą / Mietek Szcześniak 4. Deszcz / Wojciech Myrczek 5. Pamiętasz, Była Jesień / Aga Zaryan [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2011
  | ... W Warszawie powstały nagrania Polskiej Orkiestry Radiowej.
AGA ZARYAN vocals MICHAŁ TOKAJ piano LARRY KOONSE guitars DAREK OLESZKIEWICZ double bass MUNYUNGO JACKSON percussion POLISH RADIO STRING ORCHESTRA
Produced [...]
1. Music Like Water 2. Like A He-Bear & She-Bear/Falling Asleep/Sleepy Eyelashes 3. This Only 4. Eye Mask 5. Autumn Quince 6. Meaning 7. A Gift 8. A Parable Of The Poppy [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2013 (2016)
 |
1. Asale / (Speak) 2. Dingane / (One Who Is Searching) 3. Chisisi / (A Secret) 4. Muchaneta / (You Willget Tired) 5. Chenizira / (Born On A Journey) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2011
|
1. Home Pictures 2. Waltz For P.L. 3. Able To Fly 4. Hip Triplet 5. Fill In Tyler 6. For B.H. 7. Big Mountain Bounce |
|
|
|
|
| |
(P) 2013
| ... Ich wyobraźnia zdaje się nie mieć granic, a charakterystyczny, mieniący się różnymi odcieniami mariaż elektroniki oraz bogatej melodii i rytmu, stawia ich na pierwszej linii współczesnego jazzu.
Podobnie jak w przypadku entuzjastycznie przyjętego albumu Revisit i koncertowego DVD Dew Point wydanych przez prestiżową amerykańską wytwórnię Delmark, Absent Minded dobitnie i pięknie [...]
1. Vacuum 2. Dream About Mind Master 3. Sonar Toy 4. Thistle Soup 5. Fossil Stariway 6. Dream About City Backyards 7. Trilobite 8. Trouble Spot 9. Superconductor [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2005
| ... Dobra passa najlepszej polskiej sekcji rytmicznej - Oleś-Oleś trwa. Tym razem nagrali płytę w trio z trębaczem i kornecistą Andrzejem Przybielskim. To płyta w ostatnim ich dorobku wyjątkowa - zapraszający do swoich projektów D"
1. Openscat [04:44]
2. Ride [...]
1. Openscat 2. Ride 3. Afroblue 4. Skok 5. Ballada 6. Epitafium For Jacek 7. Cherry 8. Afroblue II 9. Final |
|
|
|
|
| |
(P) 1991 (2002)
| ... Dziś dla fanów jego talentu jest to płyta kultowa. Akustyczna płyta wyprzedziła niejako modę na szeroko później stosowaną formułę unplugged. "Acoustic" produkowane było wspólnie z Dieterem Meierem (znanym [...]
1. One Hundred Years 2. I Never Felt This Before 3. Take It Home 4. MR Cool 5. No Place For Poetry 6. Cud Niepamięci 7. Play It Again 8. Railway Hotel 9. All About You [...]
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| |
(P) 1999
| GRZECH PIOTROWSKI: SAX
ŁUKASZ GOLEC: TP, FLUGELHORN, VOC
PAWEŁ GOLEC: TROMBONE, TUBA, VOC
MARCIN MASECKI: PIANO
MARCIN MURAWSKI: BASS
ROBERT LUTY: DRUMS
Digipack JAZZ POLSKI
1. Bulgarian Folk Tune 2. Janicku Gibki Bier Sie Do Bitki 3. Janicek Gibki ...Ciąg Dalszy 4. Jest Drożyna Jest 5. Polka Kowalewskiego 6. Ach, Mój Jasieńko 7. Pastereczka [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2004
| ... Christopher Dell - vibraphone
Chris Dahlgren - double bass
Maurice De Martin - drums
Opis Wydawcy:
Grający na wibrafonie Christopher Dell znany jest w Polsce ze współpracy z Theo Jorgensmannem, basista Chris Dahlgren z wielu nagrań dla Knitting Factory, a perkusista Maurice de Martin często gościł w naszym kraju w zespołach Adama Pier
1. Gratwanderung [03:06]
2. Cybernetics [02:26]
3. [...] |
|
|
|
|
| |
 |
1. Radio Telescope 2. Little Tower 3. Einstein 4. The Freedom To Rotate 5. The Train Stations 6. The Ants 7. Cyprian: The Weightless Monk 8. Favourite Robots 9. Two Clowns [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2018
| ... W październiku 2009 roku Adam został udekorowany w Warszawie Złotym Krzyżem "Gloria Artis" - najwyższym państwowym odznaczeniem za zasługi w propagowaniu polskiej sztuki na świecie. W listopadzie 2017 Agencja Muzyczna zorganizowała koncert - [...]
1. Love Is Here To Stay / George Gershwin 2. Moto Perpetuo / Adam Makowicz 3. Indigo Grapes / Adam Makowicz 4. Morning Stroll In The Central Park / Adam Makowicz [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2015
| ... Kwartet ADHD wykonuje repertuar autorstwa lidera Marek Kądzieli. Styl zespołu oscyluje między jazzem europejskim a muzyką improwizowaną, pełną zaskakujących melodii oraz dynamicznej rytmiki. Na płycie można też usłyszeć [...]
1. Be-Bop Maker 2. In Bloom 3. Rocky, Rolig! 4. Lód´Z 5. Impro I 6. May For MP 7. Giti Monk 8. Edithtiude 9. Impro II 10. Waltz 4 11. Rocky, Rolig! / (Alternative Take) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 1975 (2017)
   | ... Ten album jest pozycją obowiązkową w płytotece każdego melomana.
Winylowa reedycja płyty "Aerolit". Album swoją premierę miał w 1975 roku. Tytuł płyty pochodzi od nazwy zespołu Czesława Niemena - Aerolit. Jest to [...]
1. Cztery Ściany Świata 2. Pielgrzym 3. Kamyk 4. Daj Mi Wstążkę Błękitną 5. Smutny Ktoś I Biedny Nikt
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| |
(P) 2020
| ... A jednak - jest coś, co daje słuchaczowi poczucie uczestniczenia, wręcz wspołtworzenia tego artystycznego, muzycznego wydarzenia, wyczuwania energii ktorą muzycy dają z siebie za pośrednictwem instrumentow. [...]
1. Oyi 2. Crazy Girl 3. Ifunanya 4. Moja Ballada 5. Cherry 6. Kattorna 7. Walk Spirit Talk Spirit |
|
|
|
|
| |
(P) 2018
 | * MIKROBI.T (A. SZAWARA, D. KARPIŃSKI, P. POSTAREMCZAK, DI.ARIA)
* AFRONAUTS
1. Maputo 2. Gambia 3. 4 Steps To Nairobi 4. Marrakesh 5. Kongo Diamonds 6. Afronauts 7. Malawi Undercover 8. Analog Africa 9. Kimbie 10. Maputo 11. Lesotho [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2011
 |
1. Slavs 2. Starka 3. White Tulips 4. Specjal 5. Air 6. Benio |
|
|
|
|
| |
(P) 2011 (2012)
| ... Krążek będzie nosił tytuł A-kineton.
Muzycy w podobnym składzie nagrali w 2009 roku płytę Dziki Jazz z udziałem Aleksandra Kamińskiego na saksofonie, która otrzymała nominację do nagrody "Fryderyki 2010" w [...]
1. A-Kineton 2. Bleak Sun 3. Solaris 4. Dancing Queen 5. Half Life 6. Indian Driver 7. Time For Sheeps & Dogs 8. The Free |
|
|
|
|
| |
(P) 2008
| JAZZ * "CIEŚLIKOWSKI, PIOTR ""BOCIAN"" ALCHEMY OF SOUL (W. PULCYN, A. SKOLIK)"
* LIVE IN RUSSIA
1. Blues After Dark 2. Dewey's Square 3. Born To Be Blue 4. There Was A Time 5. Cool Cat 6. Ask Me Now 7. Giant Steps |
|
|
|
|
| |
(P) 2012
| ... Retro inspiracje doprawione zostały spontanicznymi, radosnymi improwizacjami zarejestrowanymi w domowym studiu i ażurowymi ozdobnikami gitarowymi Marka Napiórkowskiego w stylu Jose Gonzalesa.
Powstała płyta z jednej strony przypominająca epokę, kiedy polskie wokalistki na scenie w Opolu urzekały i łamały serca, z drugiej zaś czerpiąca [...]
1. Jakbyś Był Prawdziwy 2. Ten Sen 3. Samba Z Kalendarza 4. Zawieszona 5. Tuńczyk 6. W Komórce / Duet Z Wojciechem Waglewskim 7. Lins / (Ivanowi Linsowi Dedykujemy) [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 1997
|
1. Ale Jestem 2. Tao 3. Cud Niepamięci 4. Zanim Zasnę 5. Li Moom Poola 6. Wiem I Chcę 7. Nie Przychodzisz Mi Do Głowy 8. Trudno U-Cha-Cha 9. Dłoń Zanurzasz We Śnie [...] |
|
|
|
|
| | Ale Jestem / Bosa / Jasnosłyszenie
(P) 2016
| ... Do dnia dzisiejszego w stacjach radiowych rozbrzmiewają utwory singlowe: "Ale jestem", "Joszko Broda", "Nie przychodzisz mi do głowy", "Cud niepamięci". "Jasnosłyszenie" (1999 r. ) jest trzecim albumem w dyskografii A. M. Jopek. Jego oblicze muzyczne ma wiele twarzy. Od jazzu, przez folk, reggae czy pop [...]
1. Ale Jestem / Anna Maria Jopek 2. Ale Jestem 3. Tao 4. Cud Niepamięci 5. Zanim Zasnę 6. Li Moom Poola 7. Wiem I Chcę 8. Nie Przychodzisz Mi Do Głowy [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2021
| ... Nowy materiał tworzy płynną, harmonijną i przemyślaną całość, odzwierciedla swym tytułem autorski charakter, odsłaniając również kilka standardów ubiegłego stulecia napisanych przez najbliższych wokalistce kompozytorów:
Paweł Tomaszewski: fortepian, rhodes [...]
1. Bądźmy 2. Dindi 3. Love Is Still The Answer 4. Niespełnienie 5. The Gift Of Music 6. Nature's Beat 7. Find The Heart 8. Zmienia Mnie Czas 9. Moon River [...] |
|
|
|
|
| |
(P) 2013 (2014)
| ... Śmiałe aranżacje utworow z nowoczesną inwencją łączą wspołczesne podejście do muzyki z energią przypominającą lata świetności wytworni Motown. To szerokie spectrum barw harmonicznych przenikających się w kompozycjach sprawia, że materiał staje się wielowymiarowy. Usłyszeć można porywający funkowy groove, [...]
1. So You Re Saying 2. Maki 3. Wind 4. Only You 5. Dla Ciebie 6. Maybe You Will Free The Same 7. Nobody 8. All Around |
|
|
|
|
zapowiedź (data premiery przy produkcie)
kliknij 
aby uzyskać informację gdy produkt będzie dostępny
