| | (P) 1984 (2002) | BOB MARLEY & THE WAILERS: LEGEND Nowa remasterowana wersja jednego z najlepiej sprzedających się albumów artysty + bonus track PUNKY REGGAE PARTY, EASY SKANKING. Wersja posiada 28 stronicowa(full kolor) książkę zawierającą [...]
1. Is This Love 2. No Woman No Cry 3. Could You Be Loved 4. Three Little Birds 5. Buffalo Soldier 6. Get Up Stand Up 7. Stir It Up 8. Easy Skanking 9. One Love / People Get Ready [...]
wersje: 2CD | CD | CD/DVD [box 3pcs] | CD+BluRay | CDSHM | LPHQ | LP | 2LP | 2LPHQ |
|
|
|
|
| | (P) 1977 (2001) | ... Pierwsza płyta zawiera wszystkim zapewne znane przeboje jak "Jamming" czy "One Love/People Get Ready" oraz 5 utworów bonusowych m. in. 12" wersję "Jamming"oraz strony B płyt "Exodus" oraz "Waiting In Vain". Druga płyta poświęcona jest koncertowi wieńczącemu europejskie tounée Boba Marley`a & The [...]
1. Natural Mystic 2. So Much Things To Say 3. Guiltiness 4. The Heathen 5. Exodus 6. Jamming 7. Waiting In Vain 8. Turn Your Lights Down Low 9. Three Little Birds [...]
wersje: CD | 2CD | 2CDSHM | CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1978 (2001) | Rec.1978 / Remaster + Bonus
1. Easy Skanking 2. Kaya 3. Is This Love 4. Sun Is Shining 5. Satisfy My Soul 6. She's Gone 7. Misty Morning 8. Crisis 9. Running Away 10. Time Will Tell [...]
wersje: 2CD | CD | CDSHM | 2CDSHM | LP | LPHQ | 2LPHQ | 3LP |
|
|
|
|
| | (P) 1975 (2001) | Rec.1975 / Remaster + Bonus
1. Trench Town Rock 2. Burnin' & Lootin' 3. Them Belly Full / (But We Hungry) 4. Lively Up Yourself 5. No Woman No Cry 6. I Shot The Sheriff 7. Get Up Stand Up [...]
wersje: CD | 2CD | 2CDSHM | CDSHM | LP | 3LPHQ | LPHQ |
|
|
|
|
| | (P) 2017 (2018) | ... Muzyków zapoznał Martin Kierszenbaum - obecny manager Stinga i były współpracownik Shaggy'ego. Początkowo miał powstać tylko jeden utwór, "Don't Make Me Wait". Atmosfera w studiu oraz wspólne odczuwanie muzyki przeważyło o decyzji, by nagrać pełnowymiarowy album. Dla Stinga [...]
1. 44/876 2. Morning Is Coming 3. Waiting For The Break Of Day 4. Gotta Get Back My Baby 5. Don't Make Me Wait 6. Just One Lifetime 7. 22ND Street 8. Dreaming In The U.S.A. [...]
wersje: CD | 2CD | CDSHM | 2CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1991 (2001) | ... artystę i jego grupę. CD1- to oryginalny album zremasterowany i poszerzony o 4 dotychczas nie wydawane tracki (NO SYMPATHY, THE OPPRESSED SONG, GET UP,STAND UP (ALTERNATE TAKE), GET UP, STAND UP (SINGLE [...]
1. Get Up Stand Up 2. Hallelujah Time 3. I Shot The Sherrif 4. Burnin' & Lootin' 5. Put It On 6. Small Axe 7. Pass It On 8. Duppy Conqueror 9. One Foundation [...]
wersje: CD | 2CD | CDSHM | 2CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1972 (2001) | +BONUS TRACK: HIDE TIDE OR LOW TIDE
1. Concrete Jungle 2. Stir It Up 3. High Tide Or Low Tide 4. Stop That Train 5. 400 Years 6. Baby We've Got A Date / (Rock It Baby) 7. Midnight Ravers 8. All Day All Night [...]
wersje: CD | 3CD | 2CD | CDSHM | LPHQ | 4LP | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1982 (1999) | ... Nie byłem niczego pewien. . . teraz uważam że to była dla mnie kluczowa płyta. Pierwsza dobra jaką udało mi się nagrać". Bez wątpienia najważniejsza płyta dla rodzimego nurtu punk rocka. To z tego zespołu ewoluowały takie [...]
1. Centrala 2. Radioaktywny Blok 3. Nie Ma Nic 4. Przestań Śnić 5. Real One, The 6. Travelling Stranger 7. Except One 8. Ganja 9. Fallen Fallen Is Babylon
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1980 (2001) | Rec.1980 / Remaster + Bonus
1. Coming In From The Cold 2. Real Situation 3. Bad Card 4. We & Dem 5. Work 6. Zion Train 7. Pimper's Paradise 8. Could You Be Loved 9. Forever Loving Jah [...]
wersje: CD | CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1976 (1999) | ... /> Equal Rights brought together Peter Tosh's dedications to the revolutionary movements growing in Africa, and his personal growth as a prophet, poet, preacher and world-class musical trailblazer. The album included a number of songs that became human rights anthems over the next two decades: "Get Up, Stand Up," "Downpressor [...]
1. Legalize It 2. Burial 3. Whatcha Gonna Do 4. No Sympathy 5. Why Must I Cry 6. Igziabeher / (Let Jah Be Praised) 7. Ketchy Shuby 8. Till Your Well Runs Dry [...]
wersje: CD | 2CD | LP | 2LPHQ | 2LP | LP10" | LPHQ | SACD |
|
|
|
|
| | (P) 2007 | ... Niedźwieckiego i prezentowani w jego audycji, pokazywani w tvp3 w programie Rejony Kultury i w tvp2 / komplementowani przez M. Prokopa/. Zdążyli pokazać się niejednokrotnie publiczności klubowej, festiwalowej, [...]
1. MM Rap 2. Na 4 Lata 3. Za Free 4. Droga 5. Jazz 6. Niebo 7. Pieniądze 8. Gorzkie Słowa 9. Smak 10. Istota 11. Tyle Lat 12. Widzę Cię [...] |
|
|
|
|
| | (P) 1979 (2001) | Remaster + Bnous
1. So Much Trouble In The World 2. Zimbabwe 3. Top Rankin' 4. Babylon System 5. Survival 6. Africa Unite 7. One Drop 8. Ride Natty Ride 9. Ambush In The Night [...]
wersje: CD | CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1976 (2001) | ... Na płycie znalazły się również klasyczne utwory z repertuaru Marley'a: oparte na jednej z przemów Heilego Selassie "War" oraz "Positive Vibration". Brzmienie The Wailers, wciąż będące korzennym reggae zostało wzbogacone o partie syntezatorów oraz rockowo brzmiącą gitarę. Wszystkie utwory wyszły spod [...]
1. Positive Vibration 2. Roots, Rock, Reggae 3. Johny Was 4. Cry To Me 5. Want More 6. Crazy Baldhead 7. Who The Cap Fit 8. Night Shift 9. War 10. Rat Race [...]
wersje: CD | 2CD | CDSHM | 2CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1979 (2018) | ... Imienny album ukazał się w 1979 roku, a kapela powstała dwa lata wcześniej w Coventry. "The Specials" znalazła się w czołówce płyt roku według NME. Na brytyjskiej liście dotarła do miejsca czwartego i pokryła [...]
1. A Message To You Rudy / (2014 - Remaster) 2. Do The Dog / (2014 - Remaster) 3. It's Up To You / (2014 - Remaster) 4. Nite Klub / (2014 - Remaster) 5. Doesn't Make It Alright / (2014 - Remaster) [...]
wersje: CD | 2CD | CD+book | CDSHM | LPHQ | 2LP | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1975 (2001) | Rec.1974 / Remaster + Bonus
1. Liveli Up Yourself 2. No Woman No Cry 3. Them Belly Full / (But We Hungry) 4. Rebel Music / (3 O'Clock Roadblock) 5. So Jah Seh 6. Natty Dread 7. Bend Down Low [...]
wersje: CD | CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2013 |
1. Intro / (Ladykiller) 2. Bright Lights Bigger City 3. Need You Tonight 4. Hot Thang 5. Do Ya Think I'm Sexy 6. Boy George Medley: Do You Really Want To Hurt Me? 7. It's A Miracle [...]
wersje: BluRay | DVD |
|
|
|
|
| | (P) 1997 (1999) |
1. Lively Up Yourself 2. Soul Rebel 3. Sun Is Shining 4. Stop That Train 5. African Herbsman 6. MR. Brown 7. 400 Years 8. Rainbow Country 9. Brain Washing [...]
wersje: CD | 2CD | LPHQ | LP | 2LP |
|
|
|
|
| | (P) 1989 (2011) | Rec.1977 / Reissue / Jewel Case
1. Get Ready To Ride The Lion To Zion 2. Black Starliner Must Come 3. Jah Pretty Face 4. See Them A Come 5. Natty Dread Taking Over 6. Calling Rastafari 7. I'm Allone In The Wilderness [...]
wersje: CD | 2CD | LP | 3LP |
|
|
|
|
| | (P) 2014 (2017) | ... Wydawnictwo "The Movement Continues" przenosi nas w podróż przez czas, prezentując dodatkowe utwory, remiksy oraz nigdy wcześniej niepublikowane nagrania z sesji nagraniowych "Exodus". To wspaniała okazja dla fanów, by zgłębić tę ikoniczną płytę w nowy sposób i poznać [...]
1. Natural Mystic 2. So Much Things To Say 3. Guiltiness 4. The Heathen 5. Exodus 6. Jamming 7. Waiting In Vain 8. Turn Your Lights Down Low 9. Three Little Birds [...]
wersje: 3CD | 2CD | 3CDSHM | 6LP |
|
|
|
|
| | (P) 2015 | ... Teraz, z okazji 70-rocznicy urodzin Marleya, rodzina artysty postanowiła uhonorować jego dorobek serią specjalnych wydawnictw w 2015 r. Nie zabraknie nigdy dotąd niepublikowanych skarbow, ktore do tej pory znajdowały się w archiwum rodziny Marleya. Jako pierwszy w serii ukaże się [...]
1. Slave Driver 2. Burnin' & Lootin' 3. Them Belly Full 4. The Heathen 5. Rebel Music 6. I Shot The Sheriff 7. Easy Skanking 8. No Woman No Cry 9. Lively Up Yourself [...]
wersje: CD+DVD | CD+BluRay | CDSHM | CD | 2LP |
|
|
|
|
| | (P) 2022 | ... Album "Midnight Scorchers" idzie o krok dalej, z dubplate'owymi przeróbkami (włączając w to udział Lone Rangera i Daddy Freddy'ego), piosenkami, które nie do końca pasowały do "Midnight Rocker", ale błyszczą w nowym zestawie; i świeżymi miksami, które pozwalają efektownym aranżacjom na rytmiczny lot. Tak samo jak muzyka została na nowo wymyślona, tak i oprawa graficzna - autorstwa wielokrotnie nagradzanego [...]
1. Come After Midnight 2. Midnight Scorcher 3. Away With The Gun & Knife 4. Dirty Money Business 5. Sleepy's Night Cap 6. Feverish 7. Ain't No Love In The Heart Of The City [...]
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1983 (2001) | Rec.1983 / Remster + Bonus
1. Chant Down Babylon 2. Bufallo Soldier 3. Jump Nyabinghi 4. Mix Up Mix Up 5. Give Thanks & Praises 6. Blackman Redemption 7. Trench Town 8. Stiff Necked Fools [...]
wersje: CD | CDSHM | LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | Niezwykle emocjonalna muzyka jest dziełem zdobywcy wielu nagród - Alexa Heffesa, który w sposób wyjątkowo sugestywny obrazuje dźwiękiem majestat Afryki i jej niebezpieczeństwa. W nagraniu pojawia się legendarny południowoafrykański artysta - Caiphus Semenya - jego gra na klasycznych i tradycyjnych [...]
1. Alex Heffes - Sons Of Xhosa 2. Alex Heffes - Political Campaigning 3. Alex Heffes - Civil Disobedience 4. Alex Heffes - Nelson & Winnie 5. Alex Heffes - Sharpeville & Exile 6. Alex Heffes - Bomb Making [...] |
|
|
|
|
| | (P) 2009 | This compilation goes back to the roots of Reggae, influenced by Ska, Rhythm & Blues, Soul and Calypso! Going back to the dusty studios of the 60's & 70's in Jamaica we meet peopleLike Lauren Aitken, Desmond Dekker and many more - Simply the [...]
1. Strange Thing / John Holt 2. Caution / The Wailers 3. So Long Baby / Jackie Edwards 4. Why Do Fouls / Dennis Brown 5. MR Wind / Ken Boothe [...] |
|
|
|
|
| | (P) 1995 (2023) | ... The American hip-hop duo worked together with acclaimed producers as DJ Premier and Pete Rock. The beats aren't the only superior factor of this album, the lyrics are just as good. It's one of those underground classics which didn't come the [...]
1. Intro / (Dance Again) 2. No Diggedy 3. Knockin' Niggaz Off 4. Here We Go 5. Real Hip Hop / (Original Version) 6. Here It Is 7. Microphone Master 8. 40 & A Blunt [...]
wersje: CD | 2LPHQ | 2LP | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2000 (2003) | SEAN PAUL: Dutty Rock Nowa wersja albumu z dodatkowym utworem "Baby Boy", w którym gościnnie, w duecie z Seanem zaśpiewa Beyonce Knowles!!! Jest to zarazem drugi singel Beyonce z jej kolejnego albumu, który bił rekordy [...]
1. Dutty Rock Intro 2. Shout / (Street Respect) 3. Gimme The Light 4. Like Glue 5. Get Busy 6. Top Of The Game /feat. Rahzel/ 7. Police Skit 8. Ganja Breed /feat. Chico/ [...]
wersje: CD | 2LP |
|
|
|
|
| | (P) 2006 (2014) | ... Nowy album Ziggy'ego Marley'a to płyta dojrzałego artysty którego inspiracją było życie prywatne, światowa polityka oraz problemy socjalne najuboższych, album ten odkrywa także jego prywatne poglądy na sprawy które otaczają każdego [...]
1. Into The Groove 2. Love Is My Religion 3. Make Some Music 4. Friend 5. Black Cat 6. Beach In Hawaii 7. A Lifetime 8. Be Free 9. Keep On Dreaming 10. Stil The Storms [...]
wersje: CD | CD/DVD [box 3pcs] | CD+DVD | LP |
|
|
|
|
| | (P) 1981 (2021) | ... Know (Guitars, Backing Vocals) " Since the original release of this title on cassette format, the Bad Brains have achieved a certain immortality among punk and hardcore rockers that followed them. The original 1982 cassette (ROIR A-106) is also available for those remaining [...]
1. Sailin' On 2. Don't Need It 3. Attitude 4. The Regulator 5. Banned In D.C. 6. Jah Calling 7. Supertouch/Shitfit 8. Leaving Babylon 9. Fearless Vampire Killers [...]
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2010 | ... Gentleman zaprosił do współpracy wielu doskonałych artystów, m. in. : wokalistkę soulową Cassandrę Steen, pierwszą damę jamajskiej sceny reggae - Tanyę Stephens oraz weterana stylu dancehall - Sugar [...]
1. The Reason 2. Ina Time Like Now 3. Lonely Days 4. Regardless 5. It No Pretty 6. I Got To Go 7. The Finish Line 8. Changes 9. To The Top / (feat. Christopher Martin) [...]
wersje: CD | 2CD | 2LP | 2LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2016 |
1. Signs Of The Times 2. Skit 1 3. Tomorrow 4. Questions 5. Skit 2 6. Jah Guide Over Us 7. Mama 8. Simmer Down 9. Red Town 10. Hey 11. Skit 3 [...]
wersje: CD | LPHQ/CD [box 3pcs] |
|
|
|
|
| | (P) 1983 (2021) |
1. Big Take Over 2. Attitude 3. Right Brigade 4. Joshua's Song 5. I & I Survive 6. Banned In D.C. 7. Supertouch 8. Destroy Babylon 9. F.V.K. 10. The Meek [...]
wersje: CD | LP | LPHQ |
|
|
|
|
| | (P) 1989 (2015) | ... Do każdego z albumow coś dodano. Wzbogacono je piosenkami w wersjach koncertowych, numerami ze stron B singli, EP-ek, piosenkami, ktore nie załapały się na płyty. Ponadto reedycje posiadają dość [...]
1. Enjoy Yourself / It's Later Than You Think (1980 2. Mat At C & A / 1980 3. Hey Little Rich Girl / 1980 4. Do Nothing / 1980 5. Pearl's Cafe / 1980 [...]
wersje: 2CD | CD | CDSHM | CD+book | LPHQ/7"LP [box 3pcs] | LP | 2LP | 2LPHQ |
|
|
|
|
| | (P) 1994 |
1. Wet Dream 2. Day Dream 3. Rent Man 4. Two People 5. Pussy Watchman 6. My Dickie 7. There's A Man In Your Life 8. Sometimes 9. Chi Chi Bud 10. Chi Chi Bud Version [...]
wersje: CD | 2CD |
|
|
|
|
| | (P) 1993 (1994) | ... The album was released in 1977 and it is noted as being one of Perry's masterpiece productions of the Black Ark era. "the best roots reggae album ever. . . " Lloyd Bradley "a defining statement of Jamaican vocal group artistry in the seventies, by [...]
1. Fisherman 2. Congoman 3. Open Up The Gate 4. Children Crying 5. La Bam Bam 6. Can't Come In 7. Sodom & Gomorrow 8. The Wrong Thing 9. Ark Of The Covenant [...]
wersje: 3CD | 2CD | CD | LP | 3LP | 2LPHQ | 2LP |
|
|
|
|
| | (P) 2014 (2015) | ... Dziś jest już wielką gwiazdą nurtu "reggae revival", autorem kilku światowych przebojów - jak choćby "Rasta Love" z Ky-Mani Marleyem (22 mln odtworzeń na Youtube), ale też poważanym głosem młodej generacji [...]
1. Protection / (feat. Mortimer) 2. Criminal 3. Who Knows / (feat. Chronixx) 4. All Will Have To Change 5. Stylin' 6. Love Gone Cold / (feat. Sevana) [...]
wersje: CD | 2LP |
|
|
|
|
| | (P) 1986 (2009) | Rec. 1989 / + Bonusy Kolejna, już trzecia, płyta w dyskografii DAAB-u i kolejna zmiana za mikrofonem. Na czele formacji stanął Andrzej Zeńczewski (jeden z założycieli grupy). Repertuar grupy nawiązuje do muzyki z pierwszego albumu, choć zabarwionej jazzowymi elementami. Jako bonusy do [...]
1. Imaginacje 2. W Poszukiwaniu 3. Nie Wolno 4. Będziemy Mówić Jeszcze Raz 5. Wiara W 6. Obok Siebie 7. Otaczają Nas Ludzie 8. Wyjdź Na Drogę 9. To Się Nie Powtarza [...]
wersje: CD | LP | LPHQ |
|
|
|
|
| | (P) 1983 (2009) | ... Previously obscured details jump to the surface, and leader Colin Hay's unique voice takes on life-like dimensions that hover between the speakers. While remaining true to the approach that garnered them a Grammy Award for Best New [...]
1. DR. Heckyll & MR. Jive 2. Overkill 3. Settle Down My Boy 4. Upstairs In My House 5. No Sign Of Yesterday 6. It's A Mistake 7. High Wire 8. Blue For You 9. I Like To [...]
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2013 | ... Jest on jednym z niewielu , którego muzykę można usłyszeć w mediach i na ulicach Jamajki. Na nowym albumie koncentruje się na swojej własnej sztuce jak nigdy wcześniej i podkreśla kompletny brak charakterystycznych cech. ,,Podoba mi się myśl [...]
1. The Journey 2. Road Of Life 3. Walk Away 4. New Day Dawn 5. You Remember 6. In My Arms 7. Where Is The Love 8. Memories 9. Wings To Fly 10. Another Drama [...]
wersje: CD | 2LP |
|
|
|
|
| | (P) 1982 (2003) | ... For the first time, the band's percolating rhythms, pulsating guitars, brassy horns, and whimsical beats come to fore without interference from congested mixes and a flat perspective. Spaciousness and imaging are restored, as is the rebirth of palpable dynamic contrast and instrumental separation. Above all, the record is more [...]
1. Who Can It Be Now? 2. I Can See It In Your Eyes 3. Down Under 4. Underground 5. Helpless Automaton 6. People Just Love To Play With Words 7. Be Good Johnny 8. Touching The Untouchables [...]
wersje: CD | BluSpecCD | 2CD | LP | LPHQ |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| | (P) 2009 | ... /> Nowy album, "Let The Dominoes Fall" ukazał się po sześcioletniej przerwie od wydania płyty "Indestructible". Nie ma jednak możliwości, by nowy krążek nie zadowolił fanow zespołu. Wszelkie wątpliwości rozwiewają cztery pierwsze utwory, jednako politycznie zaangażowane, jak [...]
1. East Bay Night 2. This Place 3. Up To No Good 4. Last One To Die 5. Disconnected 6. I Ain't Worried 7. Damnation 8. New Orleans 9. Civilian Ways 10. The Bravest Kids [...]
wersje: CD/DVD [box 3pcs] | CD | CD+DVD | 2CD | 2LP |
|
|
|
|
| | (P) 1978 (2001) | Rec. 1978 / Remaster
1. Positive Vibration 2. Punky Reggae Party 3. Exodus 4. Stir It Up 5. Rat Race 6. Concrete Jungle 7. Lively Up Yourself 8. Rebel Music / (3 O'Clock Roadblock) [...]
wersje: CD | CDSHM | 2LP | 2LPHQ | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2016 |
1. Start It Up 2. Better Together 3. Amen 4. Love Is A Rebel 5. Weekend's Long 6. Heaven Can't Take It / (With Stephen Marley) 7. Ceceil 8. I'm Not Made Of Stone [...]
wersje: CD | LPHQ+CD | LP+CD |
|
|
|
|
| | (P) 2001 (2005) | MARLEY, BOB Small Axe Dwupłytowa kompilacja najlepszego reggae na świecie. Na płycie znalazły się między innymi utwory z kolekcji Danny'ego Simmsa (byłego managera Boba Marley'a), które w tej formie pojawiają się po raz pierwszy. Dodatkowo [...]
1. It's Alright 2. Duppy Conquerer 3. Rainbow Country 4. Send Me That Love 5. Satisfy My Soul 6. Jah Is Mighty 7. No Sympathy 8. Try Me 9. Put It On 10. Fussing & Fighting [...]
wersje: CD | 2CD | LP | 2LPHQ |
|
|
|
|
| | (P) 2000 (2006) | 'Upon the Bridge' to doskonała płyta reggae nie do końca utrzymana w ramach stylistyki, bogactwo aranżacji, mnogość wykorzystanych instrumentów wspaniałe melodie powodują że w wielką przyjemnością słucha się najnowszej płyty zespołu Groundation. [...]
1. What Could Have Been 2. Down 3. Me Na In De 4. Ratant Crow 5. Nonbeliever 6. Upon The Bridge 7. Used To Laugh 8. Fight All You Can 9. Mighty Souls 10. Sleeping Bag-O-Wire [...]
wersje: CD | 2LP | 2LPHQ |
|
|
|
|
| | (P) 1993 (2022) |
1. Rise 2. Miss Freedom 3. Unidentified 4. Love Is The Answer 5. Free 6. Hair 7. Coming In Numbers 8. Yes Jah 9. Take Your Time 10. Peace Of Mind 11. Without You [...]
wersje: CD | LP |
|
|
|
|
| | (P) 2007 |
1. What A Gwan 2. Night Train To Moscow 3. Where's The Freedom? 4. Life In A Bubble 5. Run Rudy Run Redux 6. You're Gonna Pay 7. Bits & Pieces 8. When Will I Be Loved [...]
wersje: CD | LP | LPHQ |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|